Перевод "как угодно но" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод :
Like

как - перевод :
Just like

как - перевод :
As a

как - перевод :
As being

как - перевод :
How is

как - перевод :
As an

как - перевод :
Like as

как - перевод :
Like a

как - перевод :
How are

ключевые слова : After Before Still Never More Really Something Anything Anywhere Whatever Anybody Whatever

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как угодно.
As you wish.
Как угодно.
As you like.
Как вам будет угодно.
'As you please.'
Как вам будет угодно?
How would you like it?
Но если вам угодно подтверждение...
But if you would like a confirmation...'
Я кто угодно, но только не лжец.
I am anything but a liar.
Он кто угодно, но только не дурак.
He is anything but a fool.
Елизавета Как вам будет угодно, сэр.
Elizabeth If it please you, sir.
Это как угодно, только не просто.
This is anything but easy.
Случиться может что угодно, когда угодно и где угодно.
Anything can happen anytime, anywhere.
Бесс Как вам будет угодно, Ваше Величество.
Bess As you wish, Majesty.
Я могу пользоваться этой комнатой как угодно?
Can I use this room freely?
Это не скучно. Что угодно, но только не скучно.
That is not boring. That is nothing if it's not boring.
и связывает части своего произведения, как ему угодно.
He can place those exactly where he wants.
Какой угодно.
Anything will do.
Вы можете называть это как угодно споры происходят по разным поводам, но здесь всем движет страх.
You can call it what you like these arguments come in different shapes and sizes, but they are all triggered by fear.
Но я не такой. Я могу думать о чём угодно.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.
Можно говорить, что угодно, но результат один наша страна уничтожена.
Anyone can say what they want but we have one result Our country is destroyed.
сделать что угодно.
You know, you can do anything you want.
Что вам угодно?
'What do you want?'
Вам выйти угодно?
'Do you wish to get out?'
Читайте что угодно.
Read whatever you like.
Она кто угодно?
Is she anybody?
Спроси кого угодно.
Ask anybody.
Что угодно поможет.
Anything will help.
Но это не означает, что может произойти вообще все, что угодно.
But this does not mean everything happens.
Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно?
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
Во первых, это стихи, читать и воспринимать их можно как угодно.
And first of all, it was just poems. You can interpret them any way you like.
Вот, не угодно ли...
Here will you please...'
Можешь идти куда угодно.
You may go anywhere.
Можете идти куда угодно.
You may go anywhere.
Я что угодно сделаю.
I'll do anything.
Бери сколько угодно печенья.
Take as many cookies as you want.
Могло случиться что угодно.
Anything could happen.
Можешь говорить что угодно.
You can say whatever you like.
Можете говорить что угодно.
You can say whatever you like.
Можешь начать когда угодно.
You can start anytime.
Можете начать когда угодно.
You can start anytime.
Я съем что угодно.
I'll eat anything.
Люди купят что угодно.
People will buy anything.
Можешь делать что угодно.
You may do anything you want.
Можете делать что угодно.
You may do anything you want.
Можешь делать что угодно.
You may do what you like.
Можете делать что угодно.
You may do what you like.
Да где угодно положи.
Just put it anywhere.

 

Похожие Запросы : как угодно, но - где угодно, но здесь - но как - но, как - но, как - но, как - но, как - когда угодно, где угодно - Где угодно, когда угодно - кто угодно - где угодно - где угодно - где угодно - что угодно - когда угодно
Display this page in English Display this page in English