Перевод "как угроза" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Threat Menace Threatening Risk Danger

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Свалка как угроза
The dump as a threat
Это звучит как угроза.
That sounds like a threat.
Это звучит почти как угроза.
That almost sounds like a threat.
Как работает механизм некая угроза, которая воспринимается как действительная угроза тебе лично, условно говоря, твоему городу, твоему региону, твоей стране...
How does this mechanism work?
Угроза остается.
The threat remains.
Угроза безработицы
The Joblessness Threat
Угроза опустынивание.
The threat is desertification.
Угроза ИГИЛ
The ISIS threat
Растущая угроза
An evolving threat
Это угроза?
Is that a threat?
Угроза реальна.
The threat is real.
В то время как военная угроза с Запада является нереальной, в Центральной Азии данная угроза вполне конкретна.
While the military threat in the West looks as illusory as it is, in Central Asia that threat is concrete.
Время покажет, как эта угроза повлияет на его блог.
How this threat will affect his blogging remains to be seen.
Китайская угроза России
China s Threat to Russia
Угроза слабых государств
The Danger of Weak States
Реальная угроза глобализации
The Real Hazard of Globalization
Новая ядерная угроза
The New Nuclear Risk
Угроза Путину ясна.
The threat to Putin is clear.
Это реальная угроза.
That s a realistic danger.
Угроза поддельных банкнот
The threat of fake currency notes
Угроза войны миновала.
The danger of war passed.
Это не угроза.
It isn't a threat.
Это не угроза.
This is not a threat.
Это скрытая угроза?
Is that a veiled threat?
Активная власть, которую обеспечивает информация это как правило угроза разоблачения.
The active power that information provides is typically the threat of exposure.
Эта неприличная, как он находил, угроза чего то раздражила его.
This as it seemed to him unbecoming and indefinite threat irritated him.
Это заявление было интерпретировано многими блогерами как косвенная угроза судье.
This statement was interpreted by many bloggers as indirect threat to the judge.
Почему именно медицинская образовательная программа рассматривается как угроза бесплатному образованию?
Why is it that only the private medical degree programme is seen as a threat to free education?
Терроризм это экзистенциальная угроза.
Terrorism is an existential threat.
Застой это главная угроза .
Stagnation is the main threat.
Действительно, угроза фашизма реальна.
Indeed, the threat of fascism is real.
Американская анти интеллектуальная угроза
The American Anti Intellectual Threat
Китайская угроза, часть вторая?
The China Threat, Part Two?
Угроза смерти мощное оружие.
The threat of death is a powerful weapon.
Скрытая угроза мировой торговле
The Stealth Threat to World Trade
Нерелигиозная фундаменталистская угроза Турции
Turkey s Secular Fundamentalist Threat
Это не угроза жизни.
It's not life threatening.
Это была не угроза.
It wasn't a threat.
Ты угроза нашей миссии.
You're a threat to our mission.
Атомные бомбы угроза человечеству.
Atom bombs are a danger to mankind.
Удары метеоритов реальная угроза.
Meteor strikes are a real threat.
ЛОНДОН. Неожиданно Йемен, как угроза глобальной безопасности, присоединился к Афганистану и Пакистану.
LONDON Yemen has suddenly joined Afghanistan and Pakistan as a risk to global security.
Угроза Китаю со стороны Гонконга
Hong Kong u0027s Threat to China
Сегодня возникла другая планетарная угроза.
Today, another planetary threat has emerged.
Угроза, нависшая над сектором Газы
Slouching Toward Gaza

 

Похожие Запросы : рассматривается как угроза - угроза - угроза - угроза - угроза - угроза - Тройная угроза - серьезная угроза - пустая угроза - угроза здоровью - потенциальная угроза - инсайдерская угроза - пустая угроза - угроза сканирования