Как я уже сказал...	Like I told ya...
Это просто, как я уже сказал.	It's just like I said.
Как я уже сказал, у нас проблема.	Like I said, we have a problem.
Как я уже сказал, я был занят.	Like I said, I was busy.
Я уже сказал Тому, как это делается.	I've already told Tom how to do that.
Я уже сказал Тому, как это сделать.	I've already told Tom how to do that.
Как я уже сказал, хлеб пища трансформации.	So as I said, I think bread is a transformational food.
Как я уже сказал, это казалось хорошим.	As I say, it sounded good.
Как я уже сказал, поищу место получше.	Like I said, I'm leaving for good.
Как я уже сказал, я просто друг.	As I said, I'm just a friend.
Как я уже сказал, всегда можно проверить.	As I said before, you can always check.
Как я уже сказал, это были общие названия.	Now, I said these are the common naming.
Как я уже сказал, у нейрохирургии длинная история.	So as I said, neurosurgery comes from a long tradition.
Как я уже сказал, мы теряем способность слушать.	I said at the beginning, we're losing our listening.
Но, как я уже сказал, водители могут приспособиться.	But, well, as I said, I mean, car drivers adapt, right?
Вы стары, сказал молодежи , как я уже говорил,	'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before,
Как я уже сказал, это будет логический эквивалент...	As I said, this is the logical equivalent of ...
Сейчас RC4 , как я уже сказал, довольно популярен.	Now RC4 is actually, as I said, fairly popular.
Как я уже сказал ты вернешься домой принцессой!	You're goin' back home a princess, just like I told 'em.
И потом здесь я напишу if тест , как, как уже сказал.	And then here, I'm gonna write the if test, as, as, I've said.
Как я уже сказал, вещи подобного плана уже случались в Вооруженных Силах США.	As I have previously pointed out, this kind of thing has happened before in the U.S. Armed Forces.
Как я уже сказал, мою работу иногда истолковывают неправильно.	Now again, like I said, my work sometimes gets misinterpreted.
Как я уже сказал, мы жили в Нью Йорке.	We lived in New York City, as I said.
Как я уже сказал, этот диск задает таблицу подстановок.	And as I said, this disc encodes a substitution table.
Но рыба, как я уже сказал, изучена лучше всего.	But the fishes, as I say, are the best known.
Я уже сказал.	I told you already.
Я уже сказал.	I've already told you.
Я уже сказал!	I told you!
Я уже сказал.	I told you that.
Но, как я уже сказал, тогда Меркель не осмеливалась действовать.	But, as I said, back then Merkel did not dare to act.
Как ты уже сказал, у нас нет ни малейшего шанса.	Like you just said, we don't have the slightest chance.
Как я уже сказал, позднее я представлю резюме проведенных обсуждений.	As I have said, I shall later present a summary of the discussions.
И, как я уже сказал, это очень успешный набор решений.	So as I said this is, it's a very popular very successful set of design choices.
И как я уже сказал, ты совершала для меня чудеса.	As I said, you were magic for me.
Как я уже сказал, я не могу вдаваться во все детали.	As I said, I cannot go into all the details.
Если Вы ... Как я уже сказал, э э ... это великая компания.	If you areů Like I said, uh... this is a great company.
Как я уже сказал, я постараюсь не тратить Ваше время зря.	And like I said, I'll try not to waste your time.
Ялла, как уже сказал Абдул Хамид, я буду говорить об индивидуальности.	Yalla, OK, my topic, as Abdalhameed kindly said, is about individuality, so let's start the talk.
Итак, как я уже сказал, я вообще то не знаю ответа.	So like I said, I don't actually know the answer.
Он уже сказал да.	He has already said yes.
Я уже сказал Тому.	I already told Tom.
Ты уже сказал ему?	Have you told him yet?
Ты уже сказал ей?	Have you told her yet?
Том мне уже сказал.	Tom already told me.
Я это уже сказал.	I already said that.

Display this page in English