Фронт, фронт, фронт.	Here, front, front, front, front.
Ты послан на фронт как стрелок.	You're sent to the front as a skirmisher!
Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт.	Electrify the cold front, neutralize the warm front.
Фронт	Front
Фронт!	Front.
Фронт Роухани	The Rowhani Front
Эй, фронт!	Front. Here, front. Here, front.
На фронт?	To the front?
И есть фронт между ними, и этот фронт движется.	And there is a front between them, and the front moves.
Удовольствие отправиться на фронт в таких сапогах как эти.	Be a pleasure to go to the front in boots like these.
28 сентября Юго Восточный фронт был переименован в Сталинградский фронт.	On Sept. 28, the Southeastern Front was renamed the Stalingrad Front.
24 апреля 1944 фронт был переименован в Третий Белорусский фронт.	On 24 April 1944, the Front was divided into the 2nd Belorussian Front and 3rd Belorussian Front.
Фронт ПОЛИСАРИО Швейцария	POLISARIO Accommodation premises, office space and food
Фронт свободы 9	Freedom Front 9
Всех на Фронт!	The lot of you!
20 октября 1943 года фронт переименован в 3 й Украинский фронт.	It was renamed the 3rd Ukrainian Front on October 20, 1943.
5 августа Дальневосточный фронт был переименован во 2 й Дальневосточный фронт.	5 августа она была включена в созданный 2 й Дальневосточный фронт.
20 октября 1943 года фронт был переименован в 4 й Украинский фронт.	Southern Front was renamed the 4th Ukrainian Front on October 20, 1943.
Он был определён на на Западный фронт как многие солдаты британцы.	He fought on the Western Front where he was attacked by gas.
Солдаты ушли на фронт.	The soldiers left for the front.
1 Третий фронт ИК.	1 Третий фронт ИК.
Героический фронт и тыл.	Героический фронт и тыл.
НФБ Национальный фронт Ботсваны	BNF Botswana National Front
t) Объединенный народный фронт	(t) United People apos s Front
9. Фронт свободы (ФС)	9. Freedom Front (FF)
14. Фронт меньшинства (ФМ)	14. Minority Front (MF)
Фронт работ был огромным.	So it was a massive effort.
Интересно,где же фронт	I wonder where the front line is.
Вечером! На фронт, сэр?	To France, sir?
Мы возвращаемся на фронт?	We returning to the front?
Фронт пока в Вилануве.	Wilanow are now.
Ходят слухи, что фронт, куда нас везут как подкрепление в полной заднице.	Rumor has it that the battlefront we're sent to as reinforcement is in shambles.
Забытый фронт войны с терроризмом	The Forgotten Side of the War on Terrorism
Национальный фронт представлен в конгрессе.	FN is represented in the Congress.
4. Народный фронт африканеров (НФА)	4. Afrikaner Volksfront (AV)
Сомалийский демократический фронт спасения (СДФС)	Democratic Front (SSDF)
Каждый из них это фронт.	Each one of those is like a front.
Завтра они уходят на фронт.	They're going up front tomorrow.
Да, нам нужен единый фронт.	That doesn't matter, Doctor. The publicity is the main thing.
Ее жених уехал на фронт.	Her fiancé was called to the front.
Масса судов ушла на фронт.	Those are troop ships going out to the front.
Фронт сразу за Санди Хук.	The front's right off Sandy Hook.
Пришел приказ возвращаться на фронт.	We have orders to move back to the front immediately.
Состоял в партии Фронт национального освобождения.	He was from the Front de Libération National.
Фронт за безопасность Центрального Запада (ФБЦЗ).	Front pour la sécurité du Centre Ouest (FSCO).

Display this page in English