Перевод "ключ к развитию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключ - перевод : ключ - перевод :
Key

ключ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для бедных мира это ключ к развитию.
For the world s poor, it is a key to development.
Третья тенденция заключается в убеждении, что культура это ключ к экономическому развитию.
The third tendency is to believe that culture is the key to economic development.
Ключ к омоложению корпораций, эволюции цивилизаций и человеческому развитию в целом простой инновация.
The key to corporations rejuvenation, civilizations evolution, and human development in general is simple innovation.
Ключ к устранению голода
The Key to Ending Hunger
Образование ключ к успеху.
Education is the key to success.
Самоуверенность ключ к успеху.
Self confidence is the key to success.
Сомнение ключ к знанию.
Doubt is the key of knowleadge.
Переход к устойчивому развитию
The Transition to Sustainability
Это ключ к будущему Европы.
It is the key to the future of Europe.
Адаптация это ключ к выживанию.
Adaptation is the key to survival.
Ключ к решению данной проблемы сосуществование.
Co existence is the key.
Ключ к стабильности в Южной Азии
The Key to Stability in South Asia
Это ключ к решению всей загадки.
This is the key to the whole mystery.
Она нашла ключ к моему сердцу.
She found the key to my heart.
Вера в себя ключ к успеху.
Trusting yourself is the key to success.
Эсперанто ключ к миру на Земле.
Esperanto is a key to peace.
Мы готовы к любому развитию событий.
We're ready for whatever might come.
Прикладная ученость ключ к успеху постконфуцианских государств.
Applied learning is the key to the post Confucian states success.
Ключ к обеспечению продолжающего прогресса это отчетность.
The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
Ключ к разгадке кроется в неявных знаниях.
The key to this puzzle is tacit knowledge.
В данном случае разнообразие ключ к успеху.
In this case, variability is key.
Это ключ к переменам , говорится в отчете.
This is a key change from the past, the report said.
Ключ к победе сдержать это первое чихание.
The key to winning the fight is holding back that first sneeze.
Настойчивость, как вы знаете, ключ к успеху.
Perseverance, as you know, is the key to success.
Она положила ключ к себе в карман.
She put the key in her pocket.
Она положила ключ к себе в сумку.
She put the key in her bag.
У вас есть ключ к разгадке тайны?
Do you have any clue to the mystery?
У вас есть ключ к этому замку?
Do you have a key to fit this lock?
Где мне найти ключ к твоему сердцу?
Where can I find the key to your heart?
Турунен рассматривается как ключ к успеху Nightwish.
Turunen was seen as a key to Nightwish's success.
Европе нужно подготовиться к любому развитию событий.
Europe needs to prepare for any eventuality.
Это ключ к процветанию в сегодняшней глобализованной экономике.
This is the key to well being in today s globalized economy.
И это ключ к пониманию причины чёрного феминизма.
And that is key to understanding the reason behind black feminism.
Настойчивость, как часто говорят, есть ключ к успеху.
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Ключ к этой двери только у тебя есть?
Are you the only one who has a key to this door?
Но оба предоставляют ключ к пониманию современной китайской психологии.
But both offer keys to understanding contemporary Chinese psychology.
Второй ключ к успешному возрождению это гармонизировать международный отклик.
The second key to successful reconstruction is to harmonize the international response.
Эрик Бринолфссон Ключ к росту? Гонка вместе с машинами
Erik Brynjolfsson The key to growth? Race with the machines
Полагаю, что ключ к пониманию кроется в непредвзятом отношении.
Speaking of red durians, Foodiva's Kitchen shares the red durian quick rolls recipe.
Рей Андерсон о деловом подходе к устойчивому развитию
Ray Anderson on the business logic of sustainability
Путь к развитию остается для ответственностью индивидуальных стран.
The path to development remains for others to follow.
Ключ к успеху отношение к нефтяному фонду как к средству, предназначенному для особых целей.
The key to success is to realize that an oil fund is a limited instrument for a specific purpose.
Импортировать ключ
Import Key
Принеси ключ.
Bring the key.
Принесите ключ.
Bring the key.

 

Похожие Запросы : к развитию - ключ к - стремится к развитию - Доступ к развитию - Тенденция к развитию - склонный к развитию - стремится к развитию - стремиться к развитию - к устойчивому развитию - стремиться к развитию - присоединился к развитию - способные к развитию - стремится к развитию - приводит к развитию