Перевод "когда они прибыли" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

когда - перевод :
When

когда - перевод :
For when

они - перевод :
Are they

ключевые слова : When Night First Last These Where Their Come Then Arrived Profit Profits Arrive Scene

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они только что прибыли.
They have just arrived.
Они прибыли в гостиницу.
They arrived at the hotel.
Они прибыли слишком рано.
They arrived too soon.
Они прибыли по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли в сумерках.
They arrived at twilight.
Когда мы прибыли, шёл дождь.
It was raining when we arrived.
Когда Вы прибыли в Японию?
When did you arrive in Japan?
Они благополучно прибыли сюда вчера.
They arrived here safely yesterday.
Они прибыли в Париж одновременно.
They arrived in Paris at the same time.
Они прибыли к подножию горы.
They arrived at the foot of the mountain.
Джефферсон говорит, что это впоследствии, когда они прибыли в США, жизнь стала труднее.
Jefferson says when they eventually arrived in the US, that s when he remembers that life got hard.
Когда мы прибыли впервые, они положили нас всех в душе друг на друга.
When we first arrived, they put us all in the shower , on top of each other.
Они оба прибыли в одно время.
Both of them arrived at the same moment.
Они прибыли из Англии неделю назад.
They arrived from England a week ago.
Мы прибыли на станцию, когда поезд отходил.
We arrived at the station as the train was leaving.
Они прибыли в Америку несколько дней назад.
They arrived in America a few days ago.
Они прибыли в Осаку в начале мая.
They arrived in Osaka at the beginning of May.
Они прибыли в Нью Дели девятого июля.
They arrived in New Delhi on July 9th.
Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась.
When we arrived at the stadium, the game had already started.
К тому времени, когда прибыли спасатели, Бранчо была мертва.
By the time rescuers arrived, Brancheau was dead.
Наш поезд уже отправился, когда мы прибыли на станцию.
Our train had already pulled out when we arrived at the station.
Когда мы прибыли на автобусную остановку, автобус уже скрылся.
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight.
Именно поэтому нужно, чтобы они получали прибыли, защищенные патентами.
To assure that, profits protected by patents are needed.
В феврале 1921 года они прибыли в порт Яффа.
... e were in combat almost every day.
Люди из толпы указали им на место, и когда они прибыли, Спасов сказал им, что Мартину стало плохо.
After the rush, they were called by people from the crowd, and when they arrived there, Spasov told them Martin got sick.
На следующий день они с торжественной процессией прибыли в Лондон.
The following day, they formally entered London in a ceremonial procession.
Устойчивые прибыли.
Sustainable profits.
Это самые настоящие дьяволы. Они прибыли на Землю в чужом обличье,
They came to Earth briefly transformed to stop you from being artistic, from becoming artists.
Позже я узнал, что они прибыли на рассвете, пока я спал.
I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep.
Чрезвычайные прибыли, когда их ставки окупились, увеличили их финансовую и политическую власть (которой они пользуются по прежнему), а налогоплательщикам оставалось спасать их, когда их ставки проигрывали.
Extraordinary profits when their bets paid off increased their financial and political power which they still enjoy with taxpayers left to bail them out when their bets turned bad.
Если Google откажется от Казахстана, то сколько процентов прибыли они потеряют? 0,000001
An it is a huge company if Google leaves Kazakhstan, how much of income it would lose? 0,000001 per cent, probably?
Осенью 1938 года, после короткой остановки в Швейцарии, они прибыли в Оксфорд.
From there, he went to visiting positions in Oxford and Ghent University.
Прибыли великие игроки.
Some great players have arrived.
Прибыли , сказал он.
We are here, he said.
Мы прибыли первыми.
We are the first to arrive.
Наши гости прибыли.
Our guests have arrived.
Прибыли наши гости.
Our guests have arrived.
Товары прибыли вчера.
The goods arrived yesterday.
Товары прибыли неповреждёнными.
The goods arrived undamaged.
Вы прибыли вовремя.
You arrived on time.
Мы прибыли первыми.
We're the first ones to arrive.
Когда он и его мать прибыли в лагерь, условия были не намного лучше.
When he and his mother arrived at the camp the conditions there weren't much better.
Когда они прибудут?
When will they arrive?
Когда они прибывают?
When will they arrive?
Когда они приедут?
When will they arrive?

 

Похожие Запросы : они прибыли - они прибыли - они прибыли - когда они - когда они - Они прибыли вчера - они благополучно прибыли - когда они происходят - когда они посещают - когда они появляются - когда они были - когда они встретились - когда они покидают - когда они сделали
Display this page in English Display this page in English