Перевод "когда они приходят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Когда они приходят? | When are they coming? |
Когда они приходят Elillach праздники, когда они приходят к вам в гости болезни, они будут могиле памятник они встречаются друг с другом. | When they come to you on high holidays, when they come to visit you illness, they will grave memorial they meet each other. |
Они приходят. | They come. |
Когда к вам приходят лицемеры, они говорят Мы уверовали! | When they come to you, they say We believe. |
Когда они приходят к вам, то говорят Мы уверовали . | When they come to you, they say We believe. |
Когда они приходят к вам, то говорят Мы веруем! | When they come to you, they say We believe. |
Они запрограмированы на борьбу, когда приходят в этот мир. | They're hardwired for struggle when they get here. |
Когда они к тебе приходят, То говорят Мы веруем! они, Но как они с неверием приходят, Так с ним они же и уходят. | And when they come to you they say we believe whereas surely with infidelity they entered and surely with it they went forth. |
Когда они к тебе приходят, То говорят Мы веруем! они, Но как они с неверием приходят, Так с ним они же и уходят. | When they come to you, they say We believe. But in fact they enter with (an intention of) disbelief and they go out with the same. |
Когда они к тебе приходят, То говорят Мы веруем! они, Но как они с неверием приходят, Так с ним они же и уходят. | When they come to you, they say, We believe, though they have entered with disbelief, and they have departed with it. |
А когда они приходят к вам (о, верующие), они говорят Мы уверовали! | When they come to you, they say We believe. |
А когда они приходят к вам (о, верующие), они говорят Мы уверовали! | When they come to you, they say, We believe. |
Они хотят, чтобы по ним скучали всякий раз, когда они не приходят. | They want to be missed the day they don't show up. |
Они приходят, когда вы плаваете и выполняете упражнения в воде. | If you noticed, you have them maybe when you're swimming, doing laps. |
Каждый раз, когда они приходят, встречайся с ними таким образом. | When they come each time, meet them the same way. |
Откуда они приходят? | Where they coming from? |
Они приходят домой. | They come home. |
Когда ваши родители приходят домой? | When are your parents coming home? |
Когда твои родители приходят домой? | When are your parents coming home? |
Пусть они все приходят. | Let them all come. |
Зачем они сюда приходят? | Why do they come here? |
Они приходят, чтобы мешать. | They come to stick their noses in. |
Сложные времена приеходят, но они не приходят чтобы остаться, они приходят, чтобы пройти. | Don't give up on your dream There are rough times are going of to come, but they have not come to stay!. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say We affirm that you are the Apostle of God. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | WHEN THE HYPOCRITES come to you, they say We affirm that you are the Apostle of God. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | When the hypocrites come to thee they say, 'We bear witness that thou art indeed the Messenger of God.' |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | When the hypocrites come to thee they say, 'We bear witness that thou art indeed the Messenger of God.' |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | When the hypocrites come Unto thee, they say we bear witness that thou art indeed the apostle of Allah. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | When the hypocrites come Unto thee, they say we bear witness that thou art indeed the apostle of Allah. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | When the hypocrites come to you (O Muhammad SAW), they say We bear witness that you are indeed the Messenger of Allah. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | When the hypocrites come to you (O Muhammad SAW), they say We bear witness that you are indeed the Messenger of Allah. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | When the hypocrites come to you, they say, We bear witness that you are God s Messenger. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | When the hypocrites come to you, they say, We bear witness that you are God s Messenger. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | (O Prophet), when the hypocrites come to you, they say We bear witness that you are certainly Allah's Messenger. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | (O Prophet), when the hypocrites come to you, they say We bear witness that you are certainly Allah's Messenger. |
Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят Свидетельствуем, что ты посланник Аллаха . | When the hypocrites come unto thee (O Muhammad), they say We bear witness that thou art indeed Allah's messenger. |
Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят Свидетельствуем, что ты Посланник Аллаха . | When the hypocrites come unto thee (O Muhammad), they say We bear witness that thou art indeed Allah's messenger. |
Ненавижу, когда родители приходят в школу. | I hate it when my parents come to school. |
Люди приходят и уходят, когда захотят. | People come and go as they want. |
И когда дети приходят, им говорят | And when they come, they say, |
Да. Они появляются, потому что каждый раз, когда они приходят, ты даешь им пятизвездочный сервис. | They come because every time they come you give them five star service |
И они приходят на программу. | And they come on the program. |
Но больше они не приходят . | Lord Krishna used to play with me. |
Они приходят со своими деньгами. | They come with their own money. |
Они всегда приходят не вовремя. | They're getting to be a nuisance! |
Похожие Запросы : они приходят - они приходят - когда они - когда они - они приходят вместе - они приходят с - они приходят в - как они приходят - если они приходят - когда они происходят - когда они посещают - когда они появляются - когда они были - когда они встретились