Перевод "когда он открывает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

когда - перевод : когда - перевод : он - перевод :
He

он - перевод :
ключевые слова : When Night First Last Where Said Then Opens Opening Closes Opened Doors

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он всегда открывает окно, когда ложится спать.
He always opens the window when he goes to sleep.
Он открывает окно.
He is opening the window.
Он открывает дверь.
He opens the door.
Он открывает окно.
He opens the window.
Он открывает письмо.
He opens the letter.
Он идет к ковчегу. Он открывает его.
He goes to the ark. He opens the ark.
Мало что сравнится с радостью на лице вашего ребенка, когда он открывает свои рождественские подарки.
Few things can compare to the joy on your child's face as they open their Christmas presents.
Он открывает Hyperscore . Начинает создавать мелодии и ритмы,
So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms.
Она открывает.
She opens.
Мы спускаемся с седьмого неба, ощущения, по крайней мере, такие, когда он неожиданно открывает цепь, потом наручники.
We re falling all the way from the seventh sky, at least so it feels, when he unlocks the chain suddenly, then the handcuffs.
Открывает редактор закладок
Opens bookmark editor
Джим открывает дверь.
Jim opens the door.
Она открывает окно.
She opens the window.
Она открывает окно.
She is opening the window.
Язык открывает миры.
Language opens worlds.
Мама открывает дверь.
Mum opens the door.
Том открывает подарки.
Tom is opening presents.
Она открывает дверь.
She opens the door.
Том открывает окно.
Tom is opening the window.
Открывает вкладку состояния DCC.
Opens a DCC Status tab.
Открывает окно Настройка уведомлений.
Displays the Notifications Settings screen.
Открывает окно Изменить предпочтения.
Displays the Edit Preferences screen.
открывает новое окно kmag
Opens a new kmag window.
Почему Том не открывает?
Why doesn't Tom open the door?
так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это.
So it opens up a whole new world, and these people saw it.
Открывает окно Охотника за URL.
Displays the url Catcher screen.
Открывает окно редактирования книги фраз.
Opens the phrase book edit window.
Первое чихание открывает путь водопаду.
That first sneeze opens the floodgates.
Почему Том не открывает дверь?
Why doesn't Tom open the door?
Он показывает мне фотографии курортов, которые часто посещает, журналистское удостоверение, которое открывает двери.
He shows me photos of the resorts he frequents, the press badge he flashes that gives him access.
Он никогда рта не открывает без того, чтобы на что нибудь не пожаловаться.
He never opens his mouth without a purpose of complaining about something.
Все остальное просто открывает двери коррупции.
Anything else merely opens the door for corruption.
Мессенджер НАСА открывает лед на Меркурии
Messenger NASA discovers ice on Mercury
Открывает окно редактирования параметров выбранного режима.
Opens a dialog to edit the selected render mode.
Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.
Open the render modes configuration dialog.
Открывает окно, связанное с предыдущей вкладкой.
Displays the screen corresponding to the previous tab.
Открывает окно, связанное со следующей вкладкой.
Displays the screen corresponding to the next tab.
Открывает список каналов, доступных на сервере.
Displays a list of channels available on the server.
Тот, кто открывает школу, закрывает тюрьму .
He who opens a school door, closes a prison.
Том никогда не открывает это окно.
Tom never opens that window.
У него нет смысла, просто если Дезото открывает Миссиссипи, то это означает, что Дезото открывает Миссиссипи.
It has no meaning, just Desoto discovers the Mississippi, and it's a Desoto discovering the Mississippi.
Это открывает возможности для более глубоких реформ.
This opens the way to more and deeper reforms.
Это воспроизводство ранней Вселенной открывает восхитительную возможность.
This re creation of the early universe opens up an exciting possibility.
Кнопка Правка открывает диалог с параметрами режима
The Edit Button opens the following configuration dialog
Открывает новую вкладку с запущенной консолью KDE.
Opens a new tab running a kde konsole .

 

Похожие Запросы : он открывает - он открывает двери - когда он - когда он - когда он входит - когда он был - когда он говорит - когда он заканчивает - когда он начинает - когда он начинает - когда он возвращается - когда он стал - когда он посещает - когда он прибывает