Перевод "когда он смеется" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

он - перевод :

He is

ключевые слова : When Night First Last Where Said Then Laughs Jokes Laughing Laughs Laughs

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том не смеется.	Tom isn't laughing.
Грин смеется громче всех.	Greene laughs the hardest.
Тахер кричит и смеется.	Taher screams and laughs.
Том смеется над Мэри.	Tom is laughing at Mary.
Том смеется над тобой.	Tom is laughing at you.
Ты выглядишь как турок, но ты не турок! смеется он.	You look like a turk, but you are not a turk! he laughed.
Ни один человек не смеется.	Absolutely no one laughs.
Том смеется над тобой, Мэри.	Tom is laughing at you, Mary.
Левин посмотрел на него, спрашивая взглядом, смеется ли он над ним.	Levin gave the doctor a look which asked whether he was not laughing at him.
Смеется. И это не всегда легко.	And it isn't always fair.
Том часто смеется над собственными шутками.	Tom often laughs at his own jokes.
Да да , смеется один из чернокожих исполнителей.	Yea, one of the other black cast members quipped.
Вот, кое кто смеется. Все смеются, когда я это рассказываю, но не в том поезде. Тишина.	Well, some of you are laughing. Everybody laughs when I say that, but not on this train. Silence.
Когда человек молится один день, а потом грешит шесть, Великий Дух гневается, а Злой Дух смеется.	When a person is praying one day, and then he sins six days, the Great Spirit is angry, and the Evil Spirit laughs.
Тем временем, pycm смеется над формулировкой предложенного титула	Meanwhile, pycm makes fun of the proposed title's formulation
Мэри единственная, кто смеется над избитыми шутками Тома.	Mary's the only one who laughs at Tom's corny jokes.
Его появление говорит Люди, я признаю тот факт, что телевизор не является сферой для обсуждения . Я думаю, он смеется, когда он наблюдает за некоторыми русскими ТВ программами.	His appearance says People, I acknowledge the fact that TV is not a sphere for discussion. I think he also laughs when he watches some Russian TV programs.
Девушка поет и танцует, а потом смеется надо мной.	The girl sings and dances and then laughs at me.
Но на то мы и поколение социальных сетей, ведь так? (смеется)	But then we are in the social media generation, aren't we? (laughs)
Когда он начинается?	When does it begin?
Когда он вернулся?	When did he get back?
Когда он заболел?	When did he fall ill?
Когда он вернётся?	When will he be back?
Когда он открывается?	When does it open?
Когда он начнётся?	When will it begin?
Когда он начинается?	When does it start?
Когда он придёт?	When will he come?
Когда он ушёл?	When did he go?
Когда он уехал?	When did he go?
Когда он закрывается?	When does it close?
Когда он начнётся?	When will it start?
Когда он начался?	When did it start?
Как хорошо смеется Туровцын! сказал Левин, любуясь на его влажные глаза и трясущееся тело.	'I really don't remember.' 'How pleasantly Turovtsyn laughs!' said Levin, looking with pleasure at his moist eyes and shaking body.
А пользователь to_papagalaki смеется над ситуацией, доказывая, что греки никогда не теряют чувство юмора	While user to_papagalaki made fun of the situation, proving that Greeks never lose their sense of humor
Слыша такие заявления, Окуда лишь смеется Это и было нашей целью поменять имидж протестующих.	When Okuda hears that, though, he laughs That was our strategy, he says, to change the image of protests and protesters.
Когда он услышал новость, он побледнел.	When he heard the news, he turned pale.
А когда он будет?	When will he be in?
Он когда нибудь выйдет?	Was he ever coming out?
Когда он был построен?	When was it built?
Он когда нибудь вернётся?	Will he ever come back?
Когда он сюда приехал?	When did he arrive here?
Когда он сюда пришел?	When did he come here?
Когда он пойдёт домой?	When will he go home?
Когда он будет занят?	When will he be busy?
Он возражает, когда захочет.	He objects whenever he wants to.

Display this page in English