Перевод "конкретная поддержка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

поддержка - перевод :

Backing

поддержка - перевод :

Endorsement

Поддержка - перевод :

Giving support

поддержка - перевод :

Support

поддержка - перевод :

Supportive

поддержка - перевод :

Support from

ключевые слова : Concrete Object Ugly Particular Support Endorsement Backup

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но теперь мне не нужны ваши символические голоса мне нужна ваша конкретная поддержка.	But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support.
У нас, европейцев, есть одна конкретная задача.	We, the Europeans, have one specific task.
Конкретная версия этого феномена действует в Европейском Союзе.	A particular version of this phenomenon is at work in the European Union.
Поддержка	Support
Или я отлично фальсифицирую информацию, или эта конкретная модель работает.	So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work.
Поддержка KDE	Supporting KDE
Финансовая поддержка	The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system.
Парламентская поддержка	Parliamentary support
Поддержка SSL.	SSL support.
Поддержка сценариев.	Scripting.
Поддержка сценариев	Scripting
Поддержка SAM.	Introduced SAM.
Поддержка поистине огромна.	The support is huge.
II. Государственная поддержка	II. Government support
Помощь и поддержка	Assistance and support
Поддержка гражданских медиа	Citizen media connections
Нам нужна поддержка.	We need backup.
Международная поддержка процесса	International support for the process
Мне нужна поддержка.	I need support.
Поддержка очень важна.	Support is very important.
PHP Есть поддержка.	So you eat it.
А вот это уже выращенная деталь, по крайней мере, одна конкретная секция.	And there it is kind of grown, at least one particular section of it.
Эта конкретная группа мо аи, эти пять женщин уже 97 лет вместе.	This particular Moai, these five ladies have been together for 97 years.
В то время для устройств Pocket PC не была определена конкретная архитектура процессора.	At this time Pocket PC devices had not been standardized with a specific CPU architecture.
Поддержка экономического роста Азии	Safeguarding Asia s Growth
Поддержка для неустойчивой еврозоны	Sustaining the Unsustainable Eurozone
Денежная поддержка семьям небольшая.	There is little cash support for families.
Поддержка перехода к демократии.	Support democratic transition.
Поддержка GPG для Thunderbird	GPG support for Thunderbird
Нам нужна ваша поддержка.	We need your support.
Нам нужна твоя поддержка.	We need your support.
Тому нужна твоя поддержка.	Tom needs your support.
Тому нужна ваша поддержка.	Tom needs your support.
Мне нужна твоя поддержка.	I need your support.
Мне нужна ваша поддержка.	I need your support.
Нам понадобится твоя поддержка.	We'll need your support.
Нам понадобится ваша поддержка.	We'll need your support.
Тебе нужна их поддержка.	You need their support.
Вам нужна их поддержка.	You need their support.
Нам нужна их поддержка.	We need their support.
Им нужна наша поддержка.	They need our support.
Тому понадобится определённая поддержка.	Tom will need some support.
Тому понадобится наша поддержка.	Tom will need our support.
В то же время, конкретная природа механизмов контроля, которые будут наложены государством, пока неясна.	At the same time, the specific nature control mechanisms imposed by the state under such a law remains unclear.
Но поддержка всесторонней иммиграционной реформы все же сильнее, чем поддержка суровых законодательных мер.	But support for comprehensive immigration reform is actually stronger than support for state based crackdown laws.

Display this page in English