Перевод "консультативный референдум" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
консультативный - перевод : референдум - перевод : консультативный - перевод : референдум - перевод : референдум - перевод : консультативный референдум - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти вопросы могут быть вынесены на консультативный референдум, проводимый одновременно во всех странах членах ЕС. | Such questions could be the topic of a consultative referendum held simultaneously in all member states. |
| Вместе с тем, поскольку референдум носил лишь консультативный характер, возможно, власти в Скопье решат не отказываться от переименования. | However, since the referendum was only advisory in nature, the authorities in Skopje may decide not to reject the renaming. |
| III. РЕФЕРЕНДУМ | III. REFERENDUM |
| Референдум в Курдистане? | A Referendum For Kurdistan? |
| Референдум был отклонент. | Referendum was rejected. |
| Референдум по конституции | Referendum on the constitution |
| Эрдоган предложил провести референдум. | Erdoğan has proposed holding a referendum. |
| референдум проводится в Территории | The referendum shall be held in the Territory |
| Референдум откладывался слишком долго. | The referendum had been delayed too long. |
| Референдум проводится согласно конституционному закону. | Referendums are carried out in accordance with constitutional law. |
| С. Вопрос, вынесенный на референдум | C. Terms of reference |
| референдум является свободным и справедливым | The referendum shall be free and equitable |
| Должен был состояться национальный референдум. | There was going to be a national referendum. |
| Как правило, референдум это моментальный снимок. | Referenda are for the most part snapshots. |
| Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум. | From Facebook Page Civic Referendum |
| После этого будет проведен национальный референдум. | A national referendum will be held after that. |
| В Македонии проведут референдум о переименовании страны | In Macedonia a referendum will be held on renaming the country |
| С. Вопрос, вынесенный на референдум . 23 8 | C. Terms of reference . 23 7 |
| Этот референдум состоялся 14 ноября 1993 года. | That referendum was held on 14 November 1993. |
| Консультативный процесс | The Consultative Process |
| 2. Консультативный | 2. Consultative Committee |
| Консультативный комитет | for Palestine Refugees in the Near East Advisory Commission |
| Македония референдум не состоялся из за низкой явки | Macedonia the referendum failed due to the low turnout |
| Референдум должен быть проведен в течение пятнадцати дней. | A referendum is due to be held within the next two weeks. |
| Референдум идет полным ходом, так что скоро узнаем . | With the referendum under way, we will soon find out. |
| Референдум об объединении состоялся 11 марта 2007 года. | Referendum on unification took place 11 March 2007. |
| В Албании был проведён референдум о восстановлении монархии. | A referendum was held in Albania concerning a restoration of the monarchy. |
| Референдум, намеченный на январь 1992 года, не состоялся. | The referendum scheduled for January 1992 had not been held, however. |
| Почему такой референдум нельзя провести в Восточном Тиморе? | Why not in East Timor? |
| Общий консультативный статус | Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association |
| Специальный консультативный статус | Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale |
| Общий консультативный статус | Worldwide Organization for Women |
| А. Консультативный совет | Advisory board |
| Специальный консультативный статус | Women's Learning Partnership for Rights, Development and Peace |
| 2. Консультативный комитет | 2. Advisory Committee on |
| 3. Консультативный ко | 3. Advisory Committee |
| 4. Консультативный ко | 4. Consultative Committee |
| II. КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ ПРОЦЕСС | II. THE CONSULTATIVE PROCESS |
| Референдум проходил 23, 24 и 25 апреля 1993 года. | The referendum took place on 23, 24 and 25 April 1993. |
| Референдум о новой конституции состоялся 26 декабря 1992 года. | The Referendum on the new Constitution took place on 26 December 1992. |
| Референдум организуется и проводится в соответствии со следующими принципами | The referendum shall be organized and conducted in accordance with the following principles |
| У нас не предусмотрен референдум как изъявление народной инициативы. | There are no referendum based on popular initiative. |
| Президент Чэнь накалил борьбу, предложив провести первый для Тайваня референдум. | President Chen upped the stakes even more by holding Taiwan's first ever popular referendum. |
| КЕМБРИДЖ 15 декабря в Венесуэле пройдет референдум по новой Конституции. | CAMBRIDGE On December 15th, Venezuela will vote in a referendum on a new Constitution. |
| Вместо этого, от своего правительства Греция получила спешно организованный референдум. | Instead, Greece got a hastily arranged referendum. |
Похожие Запросы : Провести референдум - устроить референдум - сецессии референдум - шотландская референдум - конституционный референдум - референдум о - всенародный референдум - общественный референдум - национальный референдум
