Перевод "которому внимание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы должны принять во внимание увеличение выбросов, к которому приведет адаптация. | We need to take into account the increase in emissions that adaptation will cause. |
| Кроме того, стремление Косово вступить в ЕС в следующем десятилетии будет зависеть от положения сербского меньшинства, которому будет уделяться пристальное внимание. | Moreover, Kosovo s ambition to join the EU in the next decade means that its treatment of the Serb minority will attract very close and intensive scrutiny. |
| Внимание | This was broken in PHP 4.0.4! |
| Внимание | Please read the section on Booleans for more information. |
| Внимание | This function is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | This function is currently not documented only the argument list is available. |
| Внимание | Note |
| Внимание | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Внимание | Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally. |
| Внимание | The UNIX Socket FAQ might be a good start. |
| Мальчик, которому я помог, Тони. | The boy I helped is Tony. |
| Он человек, которому можно доверять. | He is a man whom we can trust. |
| Он человек, которому можно доверять. | He's a man we can trust. |
| Том человек, которому можно доверять. | Tom is a person who can be trusted. |
| Мальчик, которому я помог, Том. | The boy I helped is Tom. |
| Том человек, которому можно доверять. | Tom is a man you can trust. |
| Но высшему научному образованию единственному уровню, по которому существуют данные, показывающие как можно добиться существенных улучшений без чрезмерных затрат, уделяется лишь незначительное внимание. | But little of this attention has been aimed at post secondary science education, the only level for which there is data showing how to make substantial improvements without enormous costs. |
| Пожалуйста, внимание! | Attention please! |
| Всем внимание! | Attention, please! |
| Подъем индусского фашизма, которому можно противостоять | The Resistible Rise of Hindu Fascism |
| Он человек, которому всегда можно довериться. | He is a man who can always be trusted. |
| Ты единственный человек, которому я доверяю. | You are the only human I trust. |
| Ты единственный человек, которому я доверяю. | You're the only person I trust. |
| Человек, которому мы доверяли, нас обманул. | The man we trusted deceived us. |
| Человек, которому мы доверяли, нас разочаровал. | The man we trusted deceived us. |
| Это искушение, которому почти невозможно сопротивляться. | It's a temptation that is almost impossible to resist. |
| Вы единственный человек, которому я доверяю. | You're the only person I trust. |
| Спасибо за внимание. | So thanks for listening. |
| Благодарю за внимание. | (Applause) (Applause) |
| Я весь внимание. | I am all ears. |
| Я вся внимание. | I am all ears. |
| Я весь внимание. | I'm all ears. |
| Я вся внимание. | I'm all ears. |
| Пожалуйста, обратите внимание. | Please pay attention. |
| Она любит внимание. | She loves attention. |
| Привлеки внимание Тома. | Get Tom's attention. |
| Тому нужно внимание. | Tom needs attention. |
| Они любят внимание. | They like attention. |
| Теперь обратите внимание. | Now pay attention. |
| Внимание! Скользкий пол. | Caution! Wet floor. |
| Ты обращаешь внимание? | Are you paying attention? |
| Вы обращаете внимание? | Are you paying attention? |
| Я обратил внимание. | I paid attention. |
| Том любит внимание. | Tom likes attention. |
| Он любит внимание. | He likes attention. |
Похожие Запросы : к которому внимание - которому суждено - благодаря которому - адрес, по которому - к которому присвоен - к которому присоединен - соглашение, по которому - подход, согласно которому - к которому адрес - соглашение, согласно которому - добавлен к которому - адрес, по которому - договор, по которому - соглашение, по которому