Перевод "к которому адрес" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

адрес - перевод : адрес - перевод :
ключевые слова : Address Text Known Give Send Needs Person Doesn Which Trust

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всегда приходи к тому времени, к которому обещал.
Always come by the time promised.
Информация к видео песни на YouTube, например, содержит номер телефона и электронный адрес, по которому можно позвонить и рассказать, что они видели.
The info for the YouTube video of the song, for example, contains a phone number and e mail address where people can call and tell what they saw.
Это всеобщее благо, к которому должны стремиться все.
It is a universal good that all must seek.
Это начало нового дела, к которому мы приступаем.
'Do you see that? It is the beginning of a new business we are undertaking.
Я не приравниваю критику в адрес Израиля к антисемитизму.
I do not equate criticism of Israel with anti Semitism.
Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти.
Go to mdash lets you enter a folder to go to.
Адрес сервера.
The address of the server.
Вот адрес.
Here's the address.
Или оно должно перепрыгивать каждый холм, к которому приближается?
Or must it plunge over every cliff that it approaches?
Это аббревиатура описывает результат, к которому приводит ваше решение.
It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision.
И остерегайтесь (наказания) Аллаха, к Которому вы будете собраны!
Fear God before whom you have to gather in the end.
Из окна выскакивает мяч, к которому подбегает другой мальчуган.
A ball flies out of the window and another boy chases it.
За шлюпкой тянется линь, к которому затем привяжут канат.
A rowboat tows a mooring line which in turn would be tied to hawser.
Ваш электронный адрес.
The address where you would like email regarding this project to go.
Он сменил адрес.
He changed his address.
Запиши его адрес.
Write down his address.
Запишите его адрес.
Write down his address.
Напиши его адрес.
Write down his address.
Напишите его адрес.
Write down his address.
Мне нужен адрес.
I want the address.
Вот мой адрес.
Here's my address.
Я забыл адрес.
I forgot the address.
Я забыла адрес.
I forgot the address.
Мы поменяли адрес.
We changed our address.
Мы сменили адрес.
We changed our address.
Мы не продвигаемся к тому выбору, к которому пришли в результате бесчисленных обсуждений.
We are not moving toward a choice reached after countless discussions.
Это финансовое усилие, к которому мир может и должен присоединиться.
That's a financial effort that the world can and should join.
Хафтланг хочет поехать к отцу, которому недавно поставили диагноз рак.
Haftlang wants to visit his father, who has recently been diagnosed with cancer.
Это произошло в Twitter, к которому некоторые СМИ уже прислушивались.
It was on Twitter where some in the media already had a listening post.
Неожиданно, район, к которому я так привыкла, показался абсолютно чужим.
Suddenly, the neighborhood I am so used to seemed totally strange.
Мы должны принять во внимание увеличение выбросов, к которому приведет адаптация.
We need to take into account the increase in emissions that adaptation will cause.
по сути кусок пластмассы, к которому приделана вертящаяся туда сюда антенна.
It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around.
осуждает насилие, к которому прибегли в отношении армянских демонстрантов в Азербайджане
1. Condemns the violence employed against Armenian demonstrators in Azerbaijan
Вот образец отношений между властью и населением, к которому мы стремимся.
This is the type of citizen government relationship that we aspire to.
Напиши свой адрес здесь.
Write your address here.
Напиши свой адрес тут.
Write your address here.
Напиши здесь свой адрес.
Write your address here.
Напишите здесь свой адрес.
Write your address here.
Какой твой домашний адрес?
What's your home address?
Напиши свой адрес, пожалуйста.
Write your address, please.
Напишите, пожалуйста, свой адрес.
Write your address, please.
Напишите свой адрес, пожалуйста.
Write your address, please.
Напиши, пожалуйста, свой адрес.
Write your address, please.
Это мой рабочий адрес.
This is my business address.
Сообщи мне свой адрес.
Let me know your address.

 

Похожие Запросы : адрес, по которому - адрес, по которому - к которому присвоен - к которому присоединен - добавлен к которому - к которому внимание - соответственно, к которому - вперед, к которому - уважение к которому - к которому гавань - кроме того, к которому - которому суждено - благодаря которому - которому внимание