Перевод "критически важные продукты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

критически - перевод :

ключевые слова : Vital Organs Matters Important Decisions Groceries Products Dairy Foods Ingredients

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти условия ограничивают страны в изготовлении непатентованных копий медикаментов, делая многие критически важные лекарства недоступными в развивающихся странах.	These provisions restricted countries from making generic imitations of drugs, making many critically important medicines unaffordable in developing countries.
Обе страны страдают от российских торговых эмбарго на их самые важные экспортные продукты вина и продовольствие.	Both countries suffer from Russian trade embargoes on their most important export products wines and foodstuffs.
Другие отнеслись к фильму критически.	Others were critical of the movie.
продукты (Бертло).	propylene) and DME.
Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество.	Effective international cooperation is critically important.
В своей статье она критически замечает	In it, she criticizes
Вы продукты эволюции.	You are the products of evolution.
Это важные события.	These are momentous developments.
Это важные новости!	That's big news!
Это важные вещи.	They are important matters.
Гражданское общество критически важно для успешного перехода.	Civil society is critical to successful transformation
Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение.	Yanukovich s government must take stock of its behavior.
Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение.	Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Финансовые продукты по рецепту	Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?	Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.	The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.	These products are mediocre quality.
Администрация принимает важные решения.	The administration makes important decisions.
Они очень важные люди.	They are very important people.
Цены на продукты питания растут.	Food prices are soaring.
Я действительно ненавижу молочные продукты.	I really hate dairy products.
Продукты испортились из за жары.	The food's spoiled because of the heat.
В магазине продаются различные продукты.	The shop sells different products.
Мы все продукты своей среды.	We are all products of our environment.
Продукты здесь недорогие и вкусные.	The food here is inexpensive and delicious.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации.	The FMLC makes four important recommendations.
Все это очень важные проблемы.	These are all very important issues.
Ранние обвинения за важные доклады	Previous Conviction Over Critical Reporting
Они не решают важные дела.	They don't decide important matters.
Из папок пропадают важные документы.	Some important papers are missing from the files.
Да, есть две важные причины.	Yes, there are two important reasons.
Вивиана хочет обсудить важные вопросы.	Viviana has important issues to discuss.
Нам нужно обсудить важные вопросы.	We have important issues to discuss.
Газета публикует наиболее важные факты.	The newspaper publishes the most important facts.
Нам нужно обсудить важные дела.	We have important matters to discuss.
Я повторю наиболее важные идеи.	I'll repeat the most important ideas.
Вам нужно только выполнить несколько ключевых критически важных задач.	One is to intimidate journalists, say, by accusing a high profile reporter of treason or endangering national security through his reporting, and then threatening him with torture, a show trial, or indefinite detention.
Вам нужно только выполнить несколько ключевых критически важных задач.	You need only accomplish a few key critical tasks.
Промышленность создает рабочие места, делает доступными продукты для малоимущих, обеспечивает важные налоговые поступления, которые могут использоваться для решения социальных проблем, дает поступление иностранной валюты за счет экспорта.	The manufacturing sector creates jobs, makes affordable products for cash strapped consumers, produces vital tax revenue that can be used to support social goals, and brings in foreign currency in the form of export revenue.
Однако какие именно продукты были заражены?	But what food had been contaminated?
Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности	R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
Зачем нам название, если есть продукты?	Why use a name when we have a product?
А где же наши основные продукты?	Where's our export?
А людям всегда будут нужны продукты.	People will always need food.
Некоторые основные продукты обычной мексиканской семьи.	A few of the items in an average family's food basket.

Display this page in English