Перевод "кумир подростков" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том кумир подростков. | Tom is a teen idol. |
| Тот певец кумир подростков. | That singer is a teenage idol. |
| Наш кумир! | Be a bust In the hall of fame |
| Том мой кумир. | Tom is my idol. |
| Честер V кумир Флинта с детства. | A.A. Dowd of The A.V. |
| Кумир каждой девушки в Корее, Наследный Принц. | The idol of every Korean girl, the Crown Prince... |
| Мы будем славить твое имя, ты наш кумир... | And we will glorify your name You will be a bust Be a bust |
| Синтия Шнайдер удивительное распространение талант шоу, подобных American Idol Кумир Америки | Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV |
| Первый раз я встретила его на конкурсе Кумир ( IDOL ) в 2005 г. | I met him the first time in IDOL in 2005. |
| Первый раз я встретила его на конкурсе Кумир ( IDOL ) в 2005 г. | Tone Damli Aaberge I met him the first time in IDOL in 2005. |
| Биттлз не изобрели подростков. | The Beatles did not invent teenagers. |
| Тобачные изделия для подростков? | Tobacco aimed at teens? |
| Освободите подростков, измените законы | Release the juveniles, change the laws |
| Любовь это для подростков. | Love is for teenagers. |
| Возраст подростков остаётся неясным. | ... |
| Мы не забыли подростков. | We have not forgotten the adolescents. |
| Биттлз не изобрели подростков. | The Beatles did not invent teenagers. |
| Кроме того, необходимо создать достаточное число убежищ для матерей подростков и беременных девушек подростков. | Finally, there must be sufficient facilities for teenage mothers and pregnant teenagers. |
| Этот журнал нацелен на подростков. | That magazine is aimed at teenagers. |
| Торговые центры популярны у подростков. | Shopping malls are popular among teenagers. |
| У меня трое детей подростков. | I have three teenagers. |
| Среди погибших оказалось много подростков. | Many of the dead appeared to be teenagers. |
| 10.4 Беременность среди учащихся подростков | 10.4 Pregnancy among Teenage Learners |
| В зале есть родители подростков? | Any parents out there of teenagers? |
| У подростков повышенное содержание гормонов. | Youngsters with raging hormones. |
| Джордж Сорос, Фридрих Хайек, а еще и Мик Джаггер. (кумир поклонников Rolling Stones) (Смех) | like George Soros, and Friedrich Hayek, and Mick Jagger. |
| Заболеваемость сифилисом у девочек подростков в два с лишним раза превышает аналогичные показатели у мальчиков подростков. | The incidence of syphilis among teenage girls is over twice as high as similar indicators for teenage boys. |
| В США директор школы обстрелял подростков. | In the U.S. a school principal shot at teenagers. |
| Кучка подростков отняла у меня деньги. | A group of teenagers robbed me of my money. |
| Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает. | Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly. |
| Группа подростков составляет всего 32 процента. | The group of adolescents constitutes only 32 . |
| Рост и развитие детей и подростков | Growth and advancement of children and adolescents |
| Шесть из 10 подростков инфицированы ВИЧ. | Six out of 10 youngsters are carriers of HIV. |
| 10.4 Беременность среди учащихся подростков 50 | NAPPA Namibia Planned Parenthood Association |
| Я редактор сайта для девочек подростков. | So I edit this site for teenage girls. |
| Даже сейчас получение образования является проблемой для многих подростков мира. 40 подростков не имеют возможности получить среднее образование. | And that's still the case for many, many teenagers around the world today. Forty percent of teenagers don't have access to secondary school education. |
| Кажется, сейчас это повальное увлечение среди подростков. | I think that's a craze among teens right now. |
| Подростков забрали на вертолете с Голубых гор | Teens airlifted from Blue Mountains |
| Часто говорят, что у подростков бушуют гормоны. | Teenagers are often said to have raging hormones. |
| с) обеспечить возможность обучения для беременных подростков | (c) Provide education opportunities for pregnant teenagers |
| ИЗНАСИЛОВАНИЯ ЖЕНЩИН, ПОДРОСТКОВ И ДЕТЕЙ 55 75 | STATUS OF WOMEN AND THE TRAGEDY OF MASS RAPES OF WOMEN, GIRLS AND CHILDREN 55 75 15 |
| Для таких подростков трудно найти подходящих опекунов. | It is difficult to find suitable guardians for these adolescents. |
| Клиенты также подвергают физическому надругательству проституток подростков. | The customers also physically abuse juvenile prostitutes. |
| Мы можем проконсультировать и направить миллионы подростков. | We can help millions of teens with counseling and referrals. |
| (Смех) Больше подростков стало бы есть овощи. | (Laughter) I mean, this would get teenagers to eat their vegetables, probably. |
Похожие Запросы : мой кумир - подростков фантастика - для подростков - большинство подростков - мальчиков-подростков - беременность подростков - здоровье подростков - хип подростков - детей-подростков - беременностей подростков - развитие подростков - труд подростков - подростков говорить
