Перевод "легко предвидеть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод : предвидеть - перевод : предвидеть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это невозможно предвидеть.
It's not predictable.
Ты можешь предвидеть будущее?
Can you predict the future?
Это можно было предвидеть.
That was foreseeable.
Случившееся можно было предвидеть.
What happened was predictable.
Нам стоило это предвидеть.
We should've anticipated this.
Кто мог это предвидеть?
Who could've predicted this?
Кто мог это предвидеть?
Who could've foreseen it?
Кто мог предвидеть это?
Who could've predicted this?
Мне следовало это предвидеть.
I ought to have anticipated this.
Нам стоило это предвидеть.
We should have anticipated this.
Я должен был это предвидеть.
I should've foreseen this.
Никто не мог этого предвидеть.
No one could've predicted that.
Я должен был это предвидеть.
I ought to have anticipated this.
Я должен был это предвидеть.
I should have foreseen this.
Уже сегодня можно предвидеть следующие последствия
The following consequences are already foreseeable
Трудно предвидеть, как это будет продолжаться дальше.
It is hard to see how this can continue for much longer.
Я не мог предвидеть, что это случится.
I couldn't anticipate that that would happen.
Легко, легко! говорит она.
Easy, easy! she says.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Большинство произошедших событий легко можно было предвидеть, поскольку число погибших мужчин, женщин и детей намного превысило 1400 человек и около 4000 человек было ранено.
Much of what has happened was predictable, as well over 1,400 men, women, and children have died and more than 4,000 have been injured.
Легко скользит и легко развязывается.
It slides easily and can be undone just as simply.
Зачем ждать катастроф, наступление которых мы можем предвидеть.
It is not necessary for us to wait for great catastrophes to occur if we can see them coming.
Легко.
Easy.
Легко.
It's easy.
Никто не мог предвидеть, что глобализация сотрет эти границы.
What was not anticipated was that globalization would erode these boundaries.
Мало кто мог предвидеть, каким дальновидным окажется это решение.
Few could have foreseen how far reaching that decision would prove to be.
Он считался тактическим гением, человеком, который мог предвидеть опасность.
He was considered a tactical genius, a man who could see around corners.
Сказать легко.
That s easy to say.
Бояться легко.
It is easy to be scared.
Плавать легко.
Swimming is easy.
Простудиться легко.
It's easy to catch a cold.
Это легко.
This is easy.
Это легко!
This is easy!
Говорить легко.
Talk is cheap.
Легко сказать.
That's easy to say.
Остальное легко.
The rest is easy.
Петь легко.
It's easy to sing.
Переедать легко.
It's easy to eat too much.
Трудно предвидеть, как в грядущие десятилетия будет развиваться геополитический ландшафт.
How Asia s geopolitical landscape will evolve over the coming decades is not easy to foresee.
Китай уже сегодня может предвидеть серьезные проблемы в краткосрочной перспективе.
China can already see considerable problems in the medium term.

 

Похожие Запросы : ПРЕДВИДЕТЬ - предвидеть проблемы - я предвидеть - предвидеть изменения - предвидеть тенденции - способность предвидеть - предвидеть будущее - Неспособность предвидеть - предвидеть, как - предвидеть с - предвидеть возражения - трудно предвидеть