Время всё лечит.	Time heals all wounds.
Время всё лечит.	Time heals all broken hearts.
Время всё лечит.	Time is the best medicine.
Время всё лечит.	Time heals everything.
Он мужа ее лечит.	He is treating her husband.
Какой врач тебя лечит?	Which doctor is attending you?
Время лечит все разбитые сердца.	Time heals all broken hearts.
Я спросил,как бабка лечит криксу.	I asked her what cure the wise woman had for fractiousness.
Говорят, что время лечит все раны.	It is said that time heals all the wounds.
Есть раны, которые время не лечит.	There are wounds that time does not heal.
21. Хорошо, хорошо. Сколько получилось у вас?	21. Okay good. How many do you have in yours?
Большинство из вас. Хорошо.	Most of you. OK.
Вас очень хорошо слышно.	I can hear you loud and clear.
Да, я Вас хорошо понимаю.	Yes, I understand you well.
Она хорошо о вас отзывалась.	She told me good things about you.
Он хорошо о вас отзывался.	He told me good things about you.
У вас это хорошо получается.	You're good at this.
Это у вас хорошо получается.	That's what you're good at.
У вас это хорошо получается.	You're good at doing that.
Хорошо сработано. Ладно, хорошо. Супер. Итак Итак Благодарю вас.	Well done. Okay, good. Super. So So Thank you.
У меня всё хорошо, когда всё хорошо у вас.	I'm alright if you're alright.
О, у вас есть вопросы? Хорошо.	Oh, you've got a question for me? OK.
Благодарю вас, очень хорошо, отвечала она.	'Yes, quite comfortable, thank you,' she replied.
Этот галстук хорошо смотрится на Вас.	That tie looks good on you.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.	Very well, we'll make allowance in your case.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.	Very well, we'll make an exception in your case.
Поздравляю вас с хорошо проделанной работой.	I congratulate you on a job well done.
Я не очень хорошо вас знаю.	I don't know you very well.
У вас в семье всё хорошо?	Is your family doing well?
Надеюсь, что у вас всё хорошо.	I hope everything is going well with you.
Надеюсь, что у вас всё хорошо.	I hope everything's going well with you.
Что ещё у Вас хорошо получается?	What else are you good at doing?
Я не очень хорошо вас понимаю.	I don't understand you very well.
Эта смесь творит чудеса и прекрасно лечит расстройства желудка.	It works wonders for curing indigestion.
Хорошо, что у Вас с собой зонтик.	It's a good thing you have your umbrella with you.
Это платье будет хорошо смотреться на вас.	This dress will look good on you.
Это платье будет хорошо на вас смотреться.	This dress will look good on you.
Не переживайте. У вас всё будет хорошо.	Don't worry. You'll be fine.
У меня всё хорошо. А у вас?	I m fine. And you?
Это платье очень хорошо на Вас смотрится.	That dress looks very good on you.
Потому что вы хорошо знаете, чтоб народ убьёт вас, если вас опознают.	Because you know very well that public will kill you if they identify you.
Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.	Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
У меня всё хорошо, спасибо. А у Вас?	I'm fine, thank you. And you?
Я рад видеть, что у вас всё хорошо.	I'm glad to see you're OK.
Я рада видеть, что у вас всё хорошо.	I'm glad to see you're OK.

Display this page in English