Перевод "любить так сильно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любить это так замечательно. | To love someone is so wonderful. |
| А уж так, кажется, любить... | And how he seems to love...' |
| Так вот сильно прикрутили | So someone's done that up. |
| Зачем так сильно беспокоиться? | Why worry so much? |
| Перестань так сильно волноваться. | Stop worrying so much. |
| Я так сильно изменился? | Have I changed that much? |
| Я так сильно изменилась? | Have I changed that much? |
| Не кури так сильно. | Don't smoke so heavily. |
| Любить жизнь любить бога. | To love life is to love God. |
| Мэри так мила, что её нельзя не любить. | Mary's so nice that you can't help but like her. |
| Пожалуйста, не шуми так сильно. | Please don't make such a loud noise. |
| Я так сильно любил Мэри. | I loved Mary so much. |
| Я так сильно любила Мэри. | I loved Mary so much. |
| Я так сильно люблю Лору. | I love Laurie so much. |
| Ты так сильно их ненавидишь? | Do you hate them that much? |
| Том так сильно нам помог. | Tom has given us so much help. |
| Что тебя так сильно смешит? | What's making you laugh so hard? |
| Я не так сильно поправился. | I haven't put on so much weight. |
| Уже не так сильно болит. | It doesn't hurt that much anymore. |
| Зачем ты так сильно красишься? | Why do you wear so much makeup? |
| Это было так благородно, так сильно и неотразимо. | It was so very gentle, so strong and irresistible. |
| Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто то другой может любить ее больше... | A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more. |
| Так же сильно давят временные ограничения. | Just as pressing are the time constraints under which it is operating. |
| Почему эти траектории так сильно отличаются? | Why are these trajectories so different? |
| Вам не надо так сильно торопиться. | You need not have hurried so much. |
| Не нужно было так сильно торопиться. | You need not have hurried so much. |
| Я так сильно скучаю по Парижу. | I miss Paris so much. |
| Я так сильно скучаю по Тому. | I miss Tom so much. |
| Я так сильно скучаю по Бостону. | I miss Boston so much. |
| Мне так сильно не хватает Бостона. | I miss Boston so much. |
| Где это ты так сильно поранился? | How did you get hurt so badly? |
| Почему ты любишь меня так сильно? | Why do you love me so much? |
| Чем тебе так сильно нравится Том? | Why do you like Tom so much? |
| Вам не стоило так сильно беспокоиться. | You shouldn't have worried so much. |
| Тебе не стоило так сильно беспокоиться. | You shouldn't have worried so much. |
| Почему ты так сильно любишь эсперанто? | Why do you love Esperanto so much? |
| Почему вы так сильно любите эсперанто? | Why do you love Esperanto so much? |
| Ты никогда не будешь любить меня так, как я тебя. | You'll never love me as much as I love you. |
| Вы никогда не будете любить меня так, как я вас. | You'll never love me as much as I love you. |
| Я ли не пыталась любить его, любить сына, когда уже нельзя было любить мужа? | Have I not tried to love him, tried to love my son when I could no longer love my husband? |
| Но так ли сильно они этого хотят? | But is their heart in it? |
| Я так сильно скучал по вам двоим! | I missed both of you so much. |
| Я так сильно скучала по вам двоим! | I missed both of you so much. |
| Я так сильно скучал по вам обеим. | I missed both of you so much. |
| Я так сильно скучала по вам обеим. | I missed both of you so much. |
Похожие Запросы : так сильно - так сильно - так сильно - так сильно - смеялся так сильно - не так сильно - мяч так сильно - так сильно отличается - не так сильно - надо любить - стоит любить - научились любить - любить есть - научиться любить
