Джим очень сильно пнул мяч.	Jim kicked the ball very hard.
Том очень сильно пнул мяч.	Tom kicked the ball really hard.
Я так сильно тебя люблю, так сильно.	I love you so much, so much.
Вы поймали мяч, не так ли?	You caught the ball, didn't you?
Ты поймал мяч, не так ли?	You caught the ball, didn't you?
Ты поймала мяч, не так ли?	You caught the ball, didn't you?
И вот так. Мяч в ауте.	It's a foul ball.
Мяч? Какой мяч?	What ball?
Кради мяч. Веди мяч.	Steal it, take it.
Дай мне мяч, мяч!	Wondering where you could have gone
Не так сильно.	Too bad.
Я... так сильно...	I... to that extent...
Так сильно нужен?	That important, eh?
Так вот сильно прикрутили	So someone's done that up.
Зачем так сильно беспокоиться?	Why worry so much?
Перестань так сильно волноваться.	Stop worrying so much.
Я так сильно изменился?	Have I changed that much?
Я так сильно изменилась?	Have I changed that much?
Не кури так сильно.	Don't smoke so heavily.
Отлично, так сильно хочется.	Good, 'cause I'm really jonesing for some.
Не переживай так сильно.	Don't worry too much.
Не так сильно, Джефф.	No, not so hard, Jeff.
Почему так сильно стучат?	Why are they pounding so?
Не надо так сильно.	Don't do it too strongly.
Мяч?	A ball?
Закройте контактный вытащил, мяч здесь не так может умереть	Close the pin pulled out, the ball wrong here can drop dead
Мяч так и мелькал, но вы промедлили с ударом.	You sure carried that ball. Only you fumbled on the goal line.
Это мяч B, его ударяет мяч A.	This is ball B and it got hit by ball A.
Пожалуйста, не шуми так сильно.	Please don't make such a loud noise.
Я так сильно любил Мэри.	I loved Mary so much.
Я так сильно любила Мэри.	I loved Mary so much.
Я так сильно люблю Лору.	I love Laurie so much.
Ты так сильно их ненавидишь?	Do you hate them that much?
Том так сильно нам помог.	Tom has given us so much help.
Что тебя так сильно смешит?	What's making you laugh so hard?
Я не так сильно поправился.	I haven't put on so much weight.
Уже не так сильно болит.	It doesn't hurt that much anymore.
Зачем ты так сильно красишься?	Why do you wear so much makeup?
Ты так сильно ненавидишь меня?	Do you hate me that much?
Что так сильно связывает нас.	You to me, something very strong
Я люблю вас так сильно!	I love you so much!
Ты так сильно мне доверяешь.	You have so much confidence in me.
Зузу так сильно любит его.	And Jean cannot tell?
Вы её так сильно любите?	You love her that much?
Я так сильно тебя люблю.	I like you so much.

Display this page in English