Перевод "люди и возможности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
возможности - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые лэйбористы подчеркивают новые возможности индивидуальной инициативы и методы, которыми люди могут улучшить свое благосостояние через новые возможности. | New Labour emphasizes the new opportunities of individual initiative and the ways in which people can enhance their well being by coping with new challenges. |
| Некоторые люди надеются, что предсказывающая информация откроет возможности для терапии. | Some people hope that predictive information will open therapeutic possibilities. |
| В разрушенной и опустошенной войной Европе люди мечтали о мире, свободе, стабильности и возможности нового процветания. | In an impoverished, war ravaged Europe, people yearned for peace, freedom, stability, and a new chance to prosper. |
| Люди требовали нового экономического старта возможности предать истории экономическую и политическую нищету, переживаемую в последние годы. | They demanded a new start for their country the chance to consign to history the economic and political misery endured in recent years. |
| Снимки экрана и возможности | Screenshots and Features |
| Что конкретно сделали мы, когда эти люди были на нашей территории и просили лишь о возможности транзита? | What exactly did we do with these people when they were on our territory and asking simply to be allowed transit? |
| Он дал возможности вам, дал возможности мне, и он же дал эти возможности некоторым другим парням. | It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well. |
| Конституции, которая еще даже не была официально опубликована, конституции, за которую голосовали люди, не имевшие даже возможности прочитать ее, и которую даже прочитавшие не имели возможности понять? | A constitution which has not been officially published and which is being voted on by people who did not get a chance to read it, and even those who did read it were not able to understand it?? |
| И в домах все люди, люди... | And in the houses are people, and more people... |
| В Мексике есть победители и проигравшие, люди, которые находят в этой стране для себя возможности, и те, для кого таких возможностей нет. | Mexico has winners and losers, people for whom the country provides opportunities and others for whom it doesn't. |
| Но, чтобы уравновесить эту тенденцию, люди теперь имеют средства и возможности для обеспечения того, чтобы поведение компаний не оставалось безнаказанным. | But, counterbalancing this trend, people now have the means and opportunities to ensure that companies behavior does not go unchecked. |
| Это расширяет возможности образования и трудоустройства. | This expands educational and employment opportunities. |
| Демографический взрыв создает риски и возможности. | This booming demographic creates risks and opportunities. |
| это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Возможности PHP | What can PHP do? |
| Возможности PHP | Next |
| Возможности визуализации | Visualization Features |
| Возможности kmid | kmid 's features |
| Новые возможности | Recently added features |
| Дополнительные возможности | Advanced Features |
| Дополнительные возможности | More Features |
| Возможности krusader | krusader features |
| Возможности krusader | Mouse Gestures |
| специальные возможности | accessibility |
| Специальные возможности | Universal Access |
| Расширяй возможности . | Empower. |
| Возможности бесконечны. | The possibilities are endless. |
| Возможности безграничны. | The possibilities are endless. |
| Но за ярлыками и обстоятельствами люди есть люди. | But beyond labels and circumstances, people are people. |
| Но есть и другие, более широкие возможности. | But there are other, broader opportunities. |
| Менеджеры корпораций реагируют на стимулы и возможности. | Corporate officers respond to incentives and opportunities. Over the last decade and a half, executive compensation in America soared. |
| Менеджеры корпораций реагируют на стимулы и возможности. | Corporate officers respond to incentives and opportunities. |
| У нас ведь есть и другие возможности. | We do have other choices. |
| Кругом люди, люди, люди . | People, people, people. |
| Это показывает, что люди в целом крайне недовольны, что у них не существует возможности реально где то голосовать. | This shows that people aren t happy about not having a place where to vote. |
| Возможности Дональда Трампа навредить настоящей совокупности прав и свобод малы можно сказать, что такой возможности нет. | The chances of Donald Trump doing serious damage to rights and freedoms as a whole are scarce, if not non existent. |
| Есть две возможности. | There are two possibilities. |
| Дополнительные возможности kuickshow | More kuickshow features |
| Дополнительные возможности kpager | More kpager features |
| Возможности для пользователей | User features |
| Возможности для программистов | Programmer features |
| Давайте изучим возможности. | Let's explore the possibilities. |
| Будут новые возможности. | There will be new opportunities. |
| Появятся другие возможности. | There will be other opportunities. |
| Будут другие возможности. | There will be other opportunities. |
Похожие Запросы : права и возможности люди - возможности и возможности - люди и места - компании и люди - и другие люди - люди и природа - люди и компании - и его люди - люди и навыки - люди и предприятия - люди и сообщества - люди и культура - люди и имущество - люди и организации
