Перевод "местные адвокаты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

местные - перевод : адвокаты - перевод : адвокаты - перевод : адвокаты - перевод : местные адвокаты - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы адвокаты.
We're lawyers.
Все адвокаты лжецы.
Lawyers are all liars.
Все адвокаты лжецы.
All lawyers are liars.
Адвокаты много зарабатывают.
Lawyers make a lot of money.
Адвокаты, образованные люди.
Lawyers, educated men.
В Англии традиция прецедентного права развивалась столетиями через тысячи судебных дел, в которых местные адвокаты, судьи и присяжные играли ключевые роли.
In England, the common law tradition evolved over hundreds of years through thousands of legal cases in which local lawyers, judges, and juries played key roles.
Адвокаты взывали к милосердию.
Defense lawyers appealed for mercy.
Мы с Томом адвокаты.
Tom and I are lawyers.
Мы адвокаты Клуба М.
We are the legal council for Club M.
Адвокаты затем и существуют.
That's what lawyers are for!
Это пусть обсуждают адвокаты.
This is for lawyers to talk about.
У тебя хорошие адвокаты.
The way this merger's worked out,
Ну какой скандал? Адвокаты...
I'll have to take a lawyer to defend myself.
Ваши адвокаты. Это ужасно.
Your lawyers could have.
Адвокаты об этом знают.
Most lawyers avoid it.
Учителя получают меньше, чем адвокаты.
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
Учителя получают меньше, чем адвокаты.
A teacher's salary is less than an attorney's.
Что Ваши адвокаты сказали Вам?
What have your lawyers told you?
Мисс Тремэйн, ваши адвокаты здесь.
Miss Tremayne, your lawyers are here.
Адвокаты Тома говорят, что его подставили.
Tom's lawyers say he was framed.
тели, адвокаты, прокуроры, сотрудники полиции и
magistrates, lawyers, prosecutors, police and
Организации, адвокаты от истца являются частью.
Organizations that the attorneys from the plaintiff's are part of.
Здесь адвокаты прибегли к другому ряду методов.
Here, lawyers fell back on another series of techniques.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
6. Отправление правосудия судьи, судебные исполнители, адвокаты,
6. Administration of justice judges, magistrates, lawyers,
Адвокаты Аарона были очень обезумевший об этом.
Aaron's attorneys were very distraught about it.
Короли, премьерминистры, архиепископы, даже адвокаты были подсудимыми.
Kings, prime ministers, archbishops, even barristers have stood in the dock.
Адвокаты должны твёрдо стоять, двигаться вперед с мужеством.
Lawyers should stand up tall, move forward with courage.
Об остальном поговорят наши адвокаты в своих офисах.
Ebru Hanım knows. What?
Вы местные?
Are you from around here?
Местные специалисты
SS Local
Местные сообщества
Local communities
Местные жители?
Those are the natives?
Адвокаты говорят, что во взрослом возрасте краткого пути нет.
Advocates say adult adoptees have no shortcut.
Среди слушателей были учителя, адвокаты, инженеры и так далее.
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
По имеющимся сообщениям, адвокаты также подвергаются запугиваниям и преследованию.
There were reports that lawyers were also intimidated or harassed.
Адвокаты болтают и болтают, даже когда дело яснее некуда.
Those lawyers talk and talk, even when it's an openandshut case like this one.
Так, например, трем обвиняемым после заслушивания их показаний задавали вопросы сначала их собственные адвокаты и адвокаты двух других обвиняемых и лишь затем обвинители.
Three defendants were, after giving their explanations, questioned first by their own lawyers and the attorneys for the other two defendants and later by the prosecutors.
Местные Краутсорсинг Инициативы
Local Crowdsourcing Initiatives
Они не местные.
They don't belong here.
Мы не местные.
We're not from around here.
Местные очень гостеприимны.
The natives are very hospitable.
Вы не местные?
Aren't you from here?
Местные органы управления
Supreme Court and courts at all levels
е) местные суды.
(e) The local courts.

 

Похожие Запросы : адвокаты письмо - адвокаты действуют - адвокаты записи - это адвокаты - адвокаты вызова - судьи и адвокаты - местные таланты - местные жители - местные сотрудники - местные материалы