Перевод "мне было любопытно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мне - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне было любопытно. | I was curious. |
| Мне было просто любопытно. | I was just curious. |
| Мне было любопытно, как они разрешают конфликты. | I was curious about them and about the way in which they resolve conflict. |
| Мне любопытно. | I'm curious. |
| Тому было любопытно. | Tom was curious. |
| Мне очень любопытно. | I am very curious. |
| Мне немного любопытно. | I'm a little curious. |
| Мне очень любопытно. | I'm very curious. |
| Мне стало любопытно. | I became curious. |
| Мне совсем не любопытно. | I'm not curious at all. |
| Мне кое что любопытно. | I'm curious about something. |
| Мне любопытно, где он скрывается. | I wonder where he is hiding. |
| Должен признать, что мне любопытно. | I have to admit I'm curious. |
| Должна признать, что мне любопытно. | I have to admit I'm curious. |
| Мне уже начинает быть любопытно. | I'm beginning to get curious. |
| Ему было любопытно узнать её секрет. | He was curious to know her secret. |
| Тому было любопытно узнать тайну Марии. | Tom was curious to know Mary's secret. |
| Тому было любопытно узнать секрет Марии. | Tom was curious to know Mary's secret. |
| Том сказал мне, что ему любопытно. | Tom told me that he was curious. |
| Том сказал мне, что ему любопытно. | Tom told me he was curious. |
| Мэри сказала мне, что ей любопытно. | Mary told me she was curious. |
| Том знал, что мне будет любопытно. | Tom knew that I'd be curious. |
| Мне любопытно поднимите руки, кто с этим согласен? | I'm curious, show of hands, who agrees with it? |
| Я сделал много журналов, и мне очень любопытно, как большие издания поступают с громкими историями, и мне было очень любопытно увидеть, как Time и Newsweek осветят события одиннадцатого сентября. | Having done a lot of magazines, I'm very curious how big magazines handle big stories, and I was very curious to see how Time and Newsweek would handle 9 11. |
| Как любопытно! | How curious! |
| Это любопытно. | That's curious. |
| К.А. Мне было бы интересно узнать, ну хотя бы основываясь на том, что мы недавно услышали, мне любопытно мнение аудитории TED. | CA I'd actually be interested, just based on what we've heard so far I'm curious as to the opinion in the TED audience. |
| Мне любопытно знать, почему они убрали моё имя из списка. | I'm curious to know why they removed my name from the list. |
| Это довольно любопытно | Don't you? I find this very interesting. |
| Тебе не любопытно? | Aren't you curious? |
| Вам не любопытно? | Aren't you curious? |
| Тому стало любопытно. | Tom became curious. |
| Тому всё любопытно. | Tom is curious about everything. |
| Тому будет любопытно. | Tom will be curious. |
| Тому просто любопытно. | Tom is just curious. |
| РД С одной стороны, любопытно было узнать, насколько это вообще возможно. | RD So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. |
| Мне любопытно, как много они потратят на траву под эти деревья. | I wonder how much they will spend on grass to plant under the trees. Mahina Shodizoda ( mahinashodizoda) March 3, 2014 |
| Это и правда любопытно. | That's indeed curious. |
| Думаю, Тому очень любопытно. | I think Tom is very curious. |
| Думаю, Тому просто любопытно. | I think Tom is just curious. |
| Думаю, Тому просто любопытно. | I think that Tom is just curious. |
| Думаю, Тому очень любопытно. | I think that Tom is very curious. |
| Тому и Мэри было любопытно, что находится в коробке, которую им дал Джон. | Tom and Mary wondered what was in the box that John had given them. |
| Ей любопытно, кто прислал цветы. | She is curious to find who sent the flowers. |
| Ей любопытно, кто прислал цветы. | She's curious to find out who sent the flowers. |
Похожие Запросы : Мне любопытно - и мне любопытно - любопытно - любопытно - любопытно - Любопытно - любопытно - мне было обидно - Мне было стыдно - мне было грустно - мне было весело - Мне было показано - мне было холодно - мне было нужно
