Перевод "мы гуляли вокруг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : мы - перевод :
We

вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : мы - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иногда, чтобы немного развеяться, мы гуляли вокруг спящей студии.
Sometimes when we got stuck, we d make a little tour of the drowsing lot.
Мы много гуляли.
We walked a lot.
Мы долго гуляли.
We walked for a long time.
Мы просто гуляли.
We were just hanging out.
Мы гуляли два часа.
We walked for two hours.
Мы гуляли в парке.
We walked in the park.
Мы гуляли у реки.
We took a walk by the river and...
Когда мы выходили, мы долго гуляли.
When we left the house, we walkedfor a longtime.
Мы гуляли по берегам Темзы.
We walked on the banks of the Thames.
Однажды мы гуляли. Мы были во Франции.
And one day, we were walking.
Мы гуляли босиком и пели ветру.
We used to go barefoot and sing to the wind.
Однажды мы гуляли по голливудским холмам.
One night we went up into the hills behind the Hollywood Bowl.
Помнишь, когда мы были маленькими, мы здесь гуляли?
Do you remember one time when we were small, we were out here?
По этой дороге мы когдато гуляли вместе.
We'd walk along the roads here.
Нет, но мы гуляли с одной девицей.
No, but we go out with the same girl.
Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки.
We used to walk now we speed walk.
Где вы гуляли?
Where'd you walk?
Гуляли с ней.
She's a child and yet you take her around with you to all sorts of places.
Гуляли с женой у дома
My wife and I were taking a walk outside our house...
Мамочка, покажите, как вы гуляли.
Please walk, Mummy.
Вы давно не гуляли вместе.
Yes, you two haven't go out together for a long time.
Я же тебе говорю, мы с ним даже гуляли тут вместе.
I told you, he and I even walked here together.
Мы гуляли, должно быть, несколько часов, и ее настроение медленно менялось.
We must have walked for hours, and slowly her mood changed.
Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением. Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки.
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.
Многие из вас, возможно, гуляли тут.
Many of you, I think, have probably trekked here.
мы гуляли по настилам вдоль РедондоБич и там старый маленький итальянецшарманщик играл мелодию...
We were walking along the boardwalk at Redondo Beach and there was that little old Italian organ grinder. He was playing a tune.
Ну, счастливо. А раньше то как гуляли.
And how to make everthing merry as before?
Так что мы просто гуляли по улице в следующие дни, и фотографии сами появились.
So we could just walk in the street during the next days and the photos would get revealed by themselves.
Вы когда нибудь гуляли по кладбищу в полночь?
Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Они с мамой гуляли по лесу летним днем.
He went for a walk in the woods with his mother one lovely summer afternoon.
Мы походили вокруг.
So we walked around.
Мы сидели вокруг огня.
We sat round the fire.
Мы танцевали вокруг костра.
We danced about the fire.
Мы обошли вокруг озера.
We have walked all around the lake.
Мы обежали вокруг парка.
We ran around the park.
Мы собрались вокруг учителя.
We gathered around the teacher.
Мы обошли вокруг озера.
We've walked all around the lake.
Мы путешествовали вокруг света.
We travelled around the world.
Мы сели вокруг костра.
We sat around the campfire.
Мы пели песни вокруг костра.
We sang songs around the campfire.
Мы можем облететь вокруг них.
We can fly around them.
Теперь мы работаем вокруг угла квадрата.
Now we work our way around the corner of the square.
Мы бегали вокруг фонтана в парке.
We ran around the fountain in the park.
Все вокруг думали, что мы умираем.
And everybody outside thought we were dying.
Изменяется то, что мы видим вокруг.
It changes what we see.

 

Похожие Запросы : гуляли - мы вокруг - мы собираем вокруг - вокруг - вокруг - вокруг