Перевод "мы наслаждаемся сами" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

We are

сами - перевод :

Ourselves

сами - перевод :

By themselves

ключевые слова : Together Where Find Then Enjoying Enjoy Revel Biscuit Yourselves Themselves Ourselves Yourself

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы наслаждаемся деревенской тишиной.	We enjoy the quiet of the country.
Мы сотрудничаем, потому что обе наслаждаемся процессом.	We collaborate because we enjoy the process.
Здесь мы наслаждаемся горными прогулками и свежим воздухом.	Here we enjoy mountain walks and fresh air.
Мы раскапываем подполье, наслаждаемся славным прошлым и играем рапсодию о предстоящей революции.	We dig out the underground, revel in the glorious past, and rhapsodise about the coming revolution.
Мы всецело наслаждаемся ими с хорошим вином и нашими друзьями. Асадо это дружба	We enjoy them completely, with good wines and our friends. The Asado is Friendship
Мы сами виноваты.	It's our own fault.
Мы сами себя ограничиваем .	We limit ourselves.
Мы до всего сами.	If a labourer is no good, let him go!
Мы сами украсили комнату.	We ourselves decorated the room.
Мы сами украсили комнату.	We decorated the room ourselves.
Мы украсили комнату сами.	We decorated the room ourselves.
Мы сами комнату украсили.	We decorated the room ourselves.
Давай мы сами посмотрим.	Let's go see for ourselves.
Мы сами это сделаем.	We'll do it ourselves.
Мы сами это сделаем.	We'll do that ourselves.
Мы сделали это сами.	We did that ourselves.
Мы сами это сделали.	We did that ourselves.
Мы наслаждаемся этой свободой из за закона, который предоставляет избирательные права всем нам, чтобы мы наслаждались этой свободой вместе.	We enjoy this freedom because of a law that enfranchises all of us, so that we enjoy this freedom together.
Мы сами творцы своей судьбы.	We shape our destiny.
герои наших страхов мы сами.	In our fears, the characters are us.
Мы ничего не рисовали сами.	We did not produce anything ourselves.
Обучая других, мы учимся сами.	By teaching, we learn.
Мы можем сделать это сами.	We can do it ourselves.
Мы можем сделать это сами.	We can do that ourselves.
Мы сами покрасили свой дом.	We painted our house ourselves.
Мы должны сделать это сами.	We must do this ourselves.
Мы должны сделать это сами.	We have to do this by ourselves.
Мы сами можем это сделать.	We can do that ourselves.
Получилось так, что карта смертей, помогла создать совершенно новый образ жизни, жизни, которой мы наслаждаемся сегодня. Спасибо.	It's a map of deaths that ended up creating a whole new way of life, the life that we're enjoying here today. Thank you very much.
в которые мы сами себя заковываем.	It's a self induced poison.
Мы должны сами о себе позаботиться.	We must take care of ourselves.
Мы сами должны о себе заботиться.	We must take care of ourselves.
Мы сами делаем богатство нашей страны.	We are committed to our country's welfare.
Мы должны были сами это сделать.	We should've done that ourselves.
Мы и сами могли это сделать.	We could've done it by ourselves.
Думаю, мы можем сделать это сами.	I think we can do this by ourselves.
Мы с Томом сделаем это сами.	Tom and I'll do that ourselves.
Мы с Томом сами покрасили дом.	Tom and I painted our house ourselves.
Мы можем сами о себе позаботиться.	We can take care of ourselves.
Боже .... какие мы сегодня горды ...... мы сами себе нравимся.....	Lawd .... how proud are Trinis tonight ...... we likin weself .....
Когда мы встретим врага, мы обнаружим, что этот враг мы сами.	When we meet the enemy, we will discover that it is us.
Почему мы не можем сами себя щекотать?	Why can't we tickle ourselves?
Поэтому мы решили говорить сами за себя.	So, we have decided to speak for ourselves.
Мы должны первыми сами начать выражать любовь	'We must first begin to show love ourselves'
Мы понимаем, что сами создали такую страну.	We understand that we built this country ourselves.

Display this page in English