Перевод "мы наслаждались встречи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы наслаждались его благосклонностью.
We basked in his favor.
Мы наслаждались каждой минутой вечеринки.
We enjoyed every minute of the party.
Мы наслаждались миром больше сорока лет.
We have enjoyed peace for more than forty years.
Мы приближаемся к месту встречи.
We're approaching the rendezvous point.
Я думал, что вы наслаждались плаванием.
I thought you enjoyed swimming.
Я думала, что вы наслаждались плаванием.
I thought you enjoyed swimming.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We are looking forward to seeing you.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
We look forward to seeing you.
Мы с нетерпением ждём встречи с тобой.
We look forward to seeing you.
Если бы БХО старший был гомосексуалистом, то мы никогда не наслаждались бы этим моментом.
If BHO senior had been a homosexual we would never have enjoyed this moment.
Японцы сами знали это и наслаждались этим.
The Japanese themselves knew it and delighted in it.
В следующий раз мы договоримся о месте встречи.
Next time we'll agree on a meeting place.
Мы наслаждаемся этой свободой из за закона, который предоставляет избирательные права всем нам, чтобы мы наслаждались этой свободой вместе.
We enjoy this freedom because of a law that enfranchises all of us, so that we enjoy this freedom together.
Были встречи.
And there were meetings.
Мы сели в такси, чтобы поехать к месту встречи с другими.
I knew that all of them were liars, getting rich in the trade of humans. We got into a taxi to go to the meeting point with the others.
Мы могли бы оставаться дома, мы могли бы молчать, но когда мы приходим на подобные встречи, есть свидетели.
We could stay home, we could stay silent, but when we show up at these kinds of gatherings, there are witnesses.
Американские, британские и французские нефтяные компании наслаждались фактической монополией нефтедобывающей промышленности Нигерии.
American, British, and French oil companies enjoyed a virtual monopoly of Nigeria s oil industry.
Они организовывают ее встречи.
They organize its meetings.
CA Были интересные встречи?
CA Have you met anyone interesting?
Три Встречи с Хилари
Three Encounters with Hillary
Международные семинары и встречи
Seminars and international meetings
До встречи в декабре!
We ll see you in December!
Увидимся вечером! До встречи!
See you tonight! See you soon!
До встречи в аду!
See you in hell!
До скорой встречи, Том.
See you later, Tom.
Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our dates?
Ты помнишь наши встречи?
Do you remember our meetings?
Я здесь для встречи.
I'm here for a meeting.
Том ждет вашей встречи.
Tom is waiting to see you.
Отмени все мои встречи.
Cancel all my appointments.
Отмените все мои встречи.
Cancel all my appointments.
Том ушёл со встречи.
Tom walked out of the meeting.
Что же мы наблюдали в Сеуле? Все соревнования были запланированы на вечер. Солнце к тому моменту уже заходило, и зрители спокойно наслаждались просмотром.
What about Seoul? Seoul, because of broadcast rights, all the games have been in the late afternoon. Sun has already been set, so the games have been perceived as comfortable.
Каждый ждет встречи с королёмМесси
Every one is waiting to meet kingMessi
Пожалуйста, напомните мне время встречи.
Please remind me of the time of the meeting.
С нетерпением жду скорой встречи.
I am looking forward to seeing you soon.
Я ожидал встречи с вами.
I've been looking forward to meeting you.
Она жаждет встречи с тобой.
She is anxious to meet you.
Она редко опаздывает на встречи.
She is rarely late for appointments.
Она потребовала встречи с менеджером.
She demanded to see the manager.
Том редко опаздывает на встречи.
Tom is rarely late for appointments.
Эти встречи бесконечны и безрезультатны.
These meetings are infinite and fruitless.
Он всегда опаздывает на встречи.
He's always late to meetings.
До встречи, Боб и Нора.
Until we meet again, Bob and Nora.
Том потребовал встречи с менеджером.
Tom demanded to see the manager.

 

Похожие Запросы : мы наслаждались - наслаждались - мы действительно наслаждались - мы наслаждались бы - Вы наслаждались - наслаждались шоу - Вы наслаждались - встречи мы имели - встречи мы провели - встречи - встречи - бюджет встречи - участники встречи - встречи для