Перевод "мы по прежнему не хватает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но денег по прежнему не хватает. | But, still, the money is lacking. |
| Одного ящика по прежнему не хватает. | One crate is still missing. |
| Мы по прежнему движемся. | We're still moving. |
| Мы по прежнему не знаем, кто убийца. | We're still in the dark as to the identity of the killer. |
| Но мы по прежнему наготове. | But we're waiting on the sidelines. |
| Мы по прежнему хотим помочь. | We still want to help. |
| Мы с Томом по прежнему друзья. | Tom and I are still friends. |
| Мы по прежнему идём с опережением. | We're still ahead of schedule. |
| Мы по прежнему получаем дозу УФ А | We're still getting a dose of UVA. |
| Ты по прежнему хочешь, чтобы мы встретились? | Do you still want us to meet? |
| Мы по прежнему ничего не знаем о ней и её родителях. | We still don't know who her parents are, who she is. |
| Я по прежнему не знаю. | I still don't know. |
| Тебе по прежнему не везёт? | Are you still unlucky? |
| Вам по прежнему не везёт? | Are you still unlucky? |
| Я по прежнему считаю, что мы в безопасности. | I still think we're safe. |
| Мы с Томом по прежнему живём в Бостоне. | Tom and I still live in Boston. |
| Это не означает, что мы не будем по прежнему сталкиваться с серьезными препятствиями. | None of this means that we will not still face significant obstacles. But the one thing that we know about immunization is that we can reach everyone. |
| Это не означает, что мы не будем по прежнему сталкиваться с серьезными препятствиями. | None of this means that we will not still face significant obstacles. |
| Повышение производительности сельского хозяйства или лучший доступ к рынку приносят мало пользы, если дорог и гаваней по прежнему не хватает. | In a malaria infested country, mosquito eradication programs can boost production and even increase effective land usage, as acres that were almost uninhabitable become livable. |
| Повышение производительности сельского хозяйства или лучший доступ к рынку приносят мало пользы, если дорог и гаваней по прежнему не хватает. | Improved rural productivity or better market access would do little good if roads and harbors were lacking. |
| Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Мы, кажется, по прежнему уповаем на милость наших повествований. | We seem to be at the mercy of our narratives. |
| Я знаю, что мы по прежнему любим друг друга. | I know that we still love each other. |
| Я знаю, что мы по прежнему любим друг друга. | I know we still love each other. |
| Том по прежнему не ест мясо. | Tom still doesn't eat meat. |
| Я по прежнему не понимаю женщин. | I still don't understand women. |
| Я по прежнему ничего не понимаю. | I'm still not understanding anything. |
| Я по прежнему не доверяю тебе. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему тебе не доверяю. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему вам не доверяю. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему не доверяю вам. | I still don't trust you. |
| Я по прежнему им не доверяю. | I still don't trust them. |
| Я по прежнему не доверяю им. | I still don't trust them. |
| Мы сражаемся за свои жизни. По прежнему с вами. Фатема. | We are fighting for our lives. still with you. Fatemah Bana Alabed ( AlabedBana) 28 November 2016 |
| Я по прежнему считаю, что мы должны были остаться дома. | I still think we should've stayed home. |
| Том по прежнему не выглядит очень счастливым. | Tom still doesn't look very happy. |
| Том по прежнему не уверен в себе. | Tom is still unsure of himself. |
| Я по прежнему не понимаю эту идею. | I still don't understand this idea. |
| Я думаю, Том по прежнему не женат. | I think Tom is still single. |
| Я думаю, Том по прежнему не женат. | I think that Tom is still single. |
| Таким образом, несмотря на значительную международную поддержку, ливийскому Национальному переходному совету (НПС) по прежнему не хватает консенсуса, необходимого для формирования жизнеспособного правительства. | Thus, despite substantial international support, the Libyan National Transitional Council (NTC) still lacks the level of consensus needed to form a viable government. |
| Большинство таких детей проживают в бедных и труднодоступных регионах, в которых по прежнему не хватает основных вакцин, повсеместно доступных в обеспеченных странах. | Most of them live in poor and remote communities that still lack access to the basic vaccines that are universally available in better off countries. |
| Если же мы будем по прежнему рычать друг на друга, ни к какому решению мы не придем. | If you keep snarling at each other, there won't be any solution. |
| Кораблей не хватает. | There is scarcity of ships in river transport. |
| Не хватает вилки. | There is a fork missing. |
Похожие Запросы : мы по-прежнему не хватает - по-прежнему не хватает - по-прежнему не хватает - по-прежнему не хватает - по-прежнему не хватает - по-прежнему не хватает - прежнему не хватает - она по-прежнему не хватает - мы по-прежнему - но мы по-прежнему - если мы по-прежнему - мы по-прежнему озабочены - мы по-прежнему смотреть - мы по-прежнему доступны - мы по-прежнему конструктивно
