Перевод "мы прикрепляем к настоящему" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мы - перевод :

We are

мы - перевод :

Are we

мы - перевод :

Were

мы прикрепляем к настоящему - перевод :

We attach hereto

ключевые слова : Together Where Find Then Truly True Real Actually Love

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы прикрепляем крановую башню к базе.	We attach the crane tower to the base.
Мы прикрепляем его к жёлтому шарику.	We attach it to the yellow balloon.
Теперь мы прикрепляем бутон к стеблю.	Now we can attach the blossom to the stem.
Теперь мы прикрепляем 3й шарик.	Now we are attaching the 3rd balloon.
Мы прикрепляем свечи к верхней части скульптуры между маленькими пузырями.	We attach candles at the top of the sculpture between small bubbles.
Мы прикрепляем 2ю ногу точно также.	We attach the second leg in the same fashion.
Здесь мы прикрепляем 4й маленький прямоугольник.	Here we attach the fourth small rectangle.
Прикрепляем жёлтый шарик к основанию цветка.	Attach this yellow balloon at the base of the flower.
Сейчас мы прикрепляем следующий розово голубой набор к концу нашей скульптуры.	Now we attach the set of new pink blue bubbles to the end of our sculpture.
Таким образом мы прикрепляем низ листка, основание листка, к основанию стебля.	This way we attach the bottom of the leaf the base of the leaf to the base of the stem.
В этом примере мы прикрепляем сопло к 7му или 10му пузырю.	In this example we attach the nozzle to the 7th or 10th bubble.
В большенстве случаев мы прикрепляем написанное к стене используя липкую ленту.	In most cases we attach the signs to a wall using sticky tape.
Мы прикрепляем ноги к телу птицы тем же образом как и ранее.	We attach the legs to the bird body in exactly the same way.
Единственная разница здесь в том что мы прикрепляем прямоугольники друг к другу.	The only difference here we attaching rectangles to each other.
Теперь мы прикрепляем следующий зелёно жёлтый набор шариков к самому концу нашей скульптуры.	Now we attach new set of green yellow balloons to the very end of our sculpture.
В этом примере мы прикрепляем жёлтый шарик к уже сделаному ранее красному прямоугольнику.	In this example, we attach the yellow balloon to already previously made red rectangle.
Теперь мы прикрепляем зелёную пару к краю 1й голубой стороны, между 1м и 2м рядом.	Now we attach the third green pair to the edge of the first blue side, between the first and the second row.
Таким же образом мы прикрепляем колёса с другой стороны грифа.	In the same fashion we attach wheels on the other side of the lifting bar.
Эти послания мы получили к настоящему моменту.	Those are the messages received so far.
Мы прикрепляем датчик, в данном случае к мозгу, но если это будет другой орган, мы прикрепим пациенту другой датчик.	We attach a transducer, in this case, to the brain, but if it will be a different organ, it will be a different transducer attached to the patient.
Итак, мы прикрепляем светочувствительный переключатель, сделанный из канального родопсина, к датчику, про который мы говорили, и вводим в мозг.	So we attach this light sensitive switch of channelrhodopsin to the sensor we've been talking about and inject this into the brain.
И так, сначала мы прикрепляем столько шариков сколько рядов полотна мы хотим сделать.	So, first we attach as many balloons as many rows in the fabric we want to make.
Прикрепляем среднюю пару розовых шариков.	Attach the middle pair of pink balloons.
Мы делаем своего рода замок, когда мы прикрепляем шарики используя промежутки между парамм пузырей.	When we attach balloons to each other using spare space we make the lock.
И прикрепляем его с переди скутера.	And attach it to the front of the scooter.
Прикрепляем 2й комплект прозрачных соеденительных шариков.	And attach the second set of clear connection balloons.
От метеорита из космоса мы переходим к настоящему спутнику.	From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.
От метеорита из космоса мы переходим к настоящему спутнику.	From a meteorite from space, we're over here with an original Sputnik.
К настоящему прилагаются	Enclosed please find
Запоздалый или нет, мы же решили относиться к нему как к настоящему	Delayed or not, we agreed to treat it like a regular one, didn't we?
К настоящему моменту мы уже перестали понимать, как работает гравитация.	Now we don't really understand how gravity works.
Мы по настоящему счастливы.	We're really happy.
А теперь мы прикрепляем 2ю жёлтую пару шариков с любой стороны 1й жёлтой пары.	And now we attach the second yellow pair of balloons on either side of the first yellow pair.
Приложения к настоящему докладу	Annexes to theis present r Report
Прикрепляем сопло прозрачного соеденительного шарика в этом месте.	Attach nozzle of the clear connection balloon at this point.
Но когда мы вставляем whole посередине, мы не говорим a whole other, мы отцепляем n от an и прикрепляем его к other, и получается новое слово nother.	Yet, when we slide whole into the middle, we don't say, a whole other, we clip that n off of the an and stick it to other and create a new word, nother.
Мы по настоящему близкие друзья.	We're really good friends.
Мы по настоящему их ненавидим.	We really hate them.
Мы по настоящему их ненавидим.	We really do hate them.
Мы по настоящему близкие друзья.	We are really good friends.
Мы по настоящему близкие друзья.	We really are good friends.
Мы начинаем по настоящему раздражаться.	We start getting really annoyed.
Памятка к настоящему моменту дорабатывается.	At the moment, the notice is being finalised.
Приложение II.A к настоящему докладу.	Annex II.A to the present report.
добавление 2 к настоящему приложению.	See Appendix 2 to this annex.

Display this page in English