Перевод "мы собрались вместе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : мы - перевод : мы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы собрались в парке. | We got together in the park. |
| Мы собрались вокруг учителя. | We gathered around the teacher. |
| Любители сальсы собрались вместе, чтобы насладиться концертом, посвященном дню сальсы. | Devotees of Salsa gathered together to enjoy the commerative concert for the National Salsa Day. |
| Мы все собрались в одном месте. | We all gathered in one place. |
| Мы пошли туда, где собрались остальные. | We went where the others had gathered. |
| Примечательно, что конкурирующие политические фракции собрались вместе, чтобы работать на общее благо. | It is noteworthy that competing political factions came together to work for the common good. |
| Мы ходили вместе, вместе снимали. | We were walking together, taking pictures together. |
| Именно для обсуждения этого вопроса мы здесь собрались. | And that is, of course, what we are here to talk about. |
| Примерно в 1970 м несколько учёных собрались вместе и подумали Что же происходит? | By about 1970, some scientists were sitting around and they thought, What in the world? |
| В самом начале группа была создана благодаря желанию людей, которые спонтанно собрались вместе. | Basically, it was born from a will directed within, therefore people spontaneously came together. |
| Мы вместе путешествуем. | We are travelling together. |
| Мы все вместе. | We re all in it together. |
| Вместе мы сила. | Strength in unity. |
| Мы придём вместе. | We will come together. |
| Мы танцуем вместе. | We dance together. |
| Мы вместе танцуем. | We dance together. |
| Мы путешествовали вместе. | We traveled together. |
| Мы вместе путешествовали. | We traveled together. |
| Мы придём вместе. | We'll come together. |
| Мы работаем вместе. | We work together. |
| Мы вместе работаем. | We work together. |
| Мы живём вместе. | We live together. |
| Мы ушли вместе. | We left together. |
| Мы выросли вместе. | We grew up together. |
| Мы работаем вместе. | We're working together. |
| Мы вместе работаем. | We're working together. |
| Мы снова вместе. | We're back together. |
| Мы вместе помолились. | We prayed together. |
| Мы вместе бегаем. | We run together. |
| Мы учимся вместе. | We study together. |
| Мы будем вместе. | We'll be together. |
| Мы пойдём вместе. | We'll go together. |
| Мы поедем вместе. | We'll go together. |
| Мы ели вместе. | We ate together. |
| Мы поели вместе. | We ate together. |
| Мы будем вместе. | We're going to be together. |
| Вместе мы сильны. | We are strong together. |
| Мы вместе пообедали. | We had lunch together. |
| Мы обедали вместе. | We had lunch together. |
| Мы напились вместе. | We got drunk together. |
| Мы вместе напились. | We got drunk together. |
| Мы зашли вместе. | We came in together. |
| Мы пришли вместе. | We came together. |
| Мы были вместе. | We were together. |
| Мы вместе поплакали. | We cried together. |
Похожие Запросы : собрались вместе - собрались вместе - собрались вместе - собрались вместе - собрались вместе - собрались вместе - мы собрались - все собрались вместе - собрались вместе партию - собрались вместе ужин - собрались - собрались - собрались - мы вместе
