Перевод "найти другую дату" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
найти - перевод : найти - перевод : дату - перевод : найти - перевод : найти другую дату - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они назначили другую дату, 25 апреля. | And they've put the date ahead starting at Raleigh, April 25th. |
| Перетащите событие на другую дату и время. | Drag and drop the event to the new date and time location. |
| Пытался найти другую. | I tried to find another job. |
| Я должен найти другую работу. | I have to find another job. |
| Возможно нам надо найти другую комнату. | Maybe we'll find another room. |
| Ты могла бы найти другую работу. | You could get another job. |
| Извините, вам нужно найти другую партнершу. Я устала. | I'm sorry, son, but you'll have to get another partner. |
| Они могут найти другую работу это не моя проблема . | They can find another job that's not my problem. |
| Если она меня уволит, я могу найти другую работу. | So she fires me and I get another job. |
| Нет. Так мать должна найти другую настройку, кроме кормления, рождение. | No. mother must find another setting, other than feeding, birth. |
| Нетрудно будет найти другую ту, что влезет в её костюм. | You can always find another girl to wear her costume. |
| Он говорит, что он искал другую работу, но не смог найти. | He says he has looked for other work, but hasn't been able to find any. |
| Многие пытаются найти другую работу, но на острове её очень мало. | Many struggle to find alternative work, but there are few other employment opportunities on the island. |
| Вам стоит найти другую, тогда вам не трудно будет меня забыть. | You should look for someone else. Then you wouldn't find it hard to forget me. |
| Ты должна быть осторожна, потому что он может найти другую девушку. | You should be careful because he can find another girl. |
| Материи, антиматерии, два Antimatters найти свою позицию, двигаясь, они должны найти другую позицию, так что он уходит. | Matter, Antimatter, 2 Antimatters find their position, moving, they have to find an other position, so it moves away. |
| Дату... | Date. Door Closes |
| Примечание дату первой выплаты в этом году вы можете найти в последней выписке прошлого года. | Note You can easily figure out the date of the first payment if you consult the last statement of last year. |
| В электронной заявке следует указать дату и время проведения встречи, а также другую делегацию, участвующую в двусторонней встрече. | This electronic request should specify the date and time of the meeting and should include the name of the other delegation participating in the bilateral meeting. |
| Предстоящий юбилей неизменно вызывает в памяти и другую историческую для всего мира дату год пятидесятилетия окончания второй мировой войны. | The forthcoming anniversary inevitably brings to mind another historic international date the fiftieth anniversary of the end of the Second World War. |
| Выбери дату. | Pick a date. |
| Выберите дату. | Pick a date. |
| Выбрать дату | Custom date |
| Игнорировать дату | Ignore Date |
| Изменить дату... | Change Date... |
| Показывать дату | Show date |
| Изменить дату | Modify timestamp |
| Вставить дату | Insert Date |
| Вставить дату | Insert Date |
| Дату завершения | Due date |
| Показывать дату | Show date |
| Показывать дату | Display the date of the day |
| Идеи это отлично, но если вы хотите заниматься ими, наверное, стоит найти другую профессию. | Concepts are great, but if that's what you want to do, you probably better find another field. |
| Том проверил дату. | Tom checked the date. |
| Я проверил дату. | I checked the date. |
| g) дату заключения | (g) The date of the opinion |
| Показывать дату файла | Show file date |
| Показывать дату снимка | Show camera date |
| Показывать дату альбома | Show album date |
| Ночь на ДАТУ | The night of DATE |
| На какую дату? | What's the date? |
| Ц смысле дату? | The date? |
| Многие из них иммигранты, которые вынуждены торговать пивом, так как не могут найти другую работу. | Many are immigrants who turn to peddling beer when they can't find any other work. |
| Однако многим людям трудно найти другую работу, а переподготовка кадров по прежнему носит спорадический характер. | Alternative employment has often been difficult to find for many workers however, and retraining remains sporadic. |
| Напишите дату своего рождения. | Write the date of your birth. |
Похожие Запросы : предпочитают другую дату - найти дату - найти дату - посетить другую страну - рассказать другую историю - переносили в другую - на другую вещь - на другую ноту - получить другую работу - уполномочит другую компанию - найти,
