Добавить ноту	Add note
Удалить ноту	Delete track
Установить ноту	Set note
Это похоже на эхо или устойчивую ноту.	It's similar to an echo or a sustained note.
см. вербальную ноту	see note verbale
Мэри взяла высокую ноту.	Mary sang a high note.
Когда ты слышал любую ноту если я просто сыграю любую ноту (Звучит фортепиано) ты уже знаешь, какая это нота, и ты способен также отыскать эту ноту на фортепиано.	And so whenever you heard any note at all if I just play a random note (Piano notes) you knew instantly what it was, and you'd got the ability as well to find that note on the piano.
В ответ на вербальную ноту было получено два ответа.	Two replies were received in response to the note verbal.
Ответы на вербальную ноту поступили от 27 государств членов.	Responses to the note verbale were received from twenty seven Member States.
На эту ноту ответило правительство одной страны, а именно Азербайджана.	One Government, that of Azerbaijan, replied to the note.
Ответ на вербальную ноту Генерального секретаря представило также правительство Кубы.	10. the Government of Cuba also replied to the Secretary General's note verbale.
Не на эту, на другую!	Not that one! The other one.
Возьмите первую ноту из Дон Жуана .	Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
Я должен написать ему ноту соболезнования.	I might write him a note of condolence.
Давайте полетим на другую.	Let's fly to another one.
Переключение на другую комнатуName	Switch to another activity
на эту другую длину	... to this other length
Ссылка на другую страницуStencils	Off Page Reference
На другую сторону льдины!	To the other side of an iceberg.
Перехожу на другую тему.	Shift of subject.
Давайте полетим на другую.	We actually have a couple of other planets in this solar system. Let's fly to another one.
На какуюнибудь другую улицу.	Further down the street.
Перебежал на другую сторону.	Changed to the other side.
Толстый, на другую сторону.	All together now!
Теперь на другую сторону.	Now, on the other side.
Итак, вы слышали, он сыграл эту ноту.	So you see, he played this note.
Они думают, что я пропущу фальшивую ноту.	Mr. And Mrs. Strauss, me and Rosy
В ответ на вербальную ноту Генерального секретаря правительство Ливана предоставило нижеследующую информацию.	In response to the Secretary General's note verbale, the Government of Lebanon provided the following information.
Итак, давайте возьмём ноту А. Эта нота есть на пятом ладу на шестой струне.	So, if we have an A note, let's say, there's A note at the 5th fret of the 6th string (plays).
Тома телепортировали на другую планету.	Tom was teleported to another planet.
d) Перевод на другую должность.	(d) Reassignment.
На другую руку он опирался.	He was leaning on his other arm.
Давайте взглянем на другую карту.	And let's look at another map.
Один страсть опирается на другую.	One passion builds upon another.
А я поглядываю на другую.	There's a girl I'm stuck on.
Я переезжаю на другую квартиру.	He's nuts. Let's go before I get sore.
По состоянию на 21 марта 1994 года на вербальную ноту Генерального секретаря ответили 12 правительств.	As at 21 March 1994, 12 Governments had replied to the note verbale of the Secretary General.
Таким образом, на каждую ноту приходится 2 язычка, и звук получается более насыщенным.	In most cases, they have both blow and draw of the same tone, though the No.
Я могу получить чистую ноту, но мне на самом деле нужно будет нажать.	I can get a clear note, but I really have to press.
Теперь, если Кристиан сыграет, скажем, ноту фа .	So if Christian played a note like play an F.
В какой то момент, Кристиан сыграет свою ноту,	And at some point, Christian will introduce this note.
Итак, вы слышали, он сыграл эту ноту.	So you see, he played this note.
Если я выберу любую случайную ноту, например, эту.	So if I just choose a note at random, like that one.
Теперь, если Кристиан сыграет, скажем, ноту фа .	So if Christian played a note like play an F. (Music)
Это всё равно, что слушать непрерывно ноту Ля.	It's like listening to the same note la .

Display this page in English