Перевод "наложить штраф" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
штраф - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод : наложить штраф - перевод : штраф - перевод : наложить штраф - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Если суд вынесет обвинительный приговор ее мужу, то ему придется наложить на него штраф и или заключить в тюрьму. | If the magistrate convicts the husband, he must fine and or imprison the husband. |
В соответствии со статьей 53 Камера может назначить осужденному срок лишения свободы, конфисковать имущество или доходы или наложить штраф. | Under article 53, the Chamber might impose a term of imprisonment up to and including life imprisonment, order the return of property, the confiscation of proceeds or the payment of a fine. |
Наложить текст... | Insert Text... |
Наложить текст | Insert Text |
Наложить шаблон... | Template Superimpose |
Наложить градиент | Draw a path. |
Наложить градиент | Draw a gradient. |
Штраф | Fine |
Штраф. | A ticket. |
Штраф! | Fault! |
В случае нарушения запретительного приказа суд может наложить штраф на лицо, прибегающее к насилию, а пострадавший имеет право требовать компенсации за причиненный ущерб. | In the case of violation of the restraining order the court can impose a fine on the person using violence, and the victim has the right to demand the compensation of the damage. |
а) штраф, | (a) Fine |
1) штраф | (1) Fine |
е) штраф | (e) Fine |
Наложить на фотографию текст | Color Channel Mixer |
Наложить на фотографию шаблон | Convert to Black White |
Том оплачивает штраф. | Tom is paying a fine. |
Я заплатил штраф. | I paid a fine. |
А не штраф. | Not fines. |
Попробуйте наложить на лодыжку фиксатор. | Try using an ankle brace |
Журналисту Салтыковскому 1000 штраф | Journalist Saltykovsky fined 1,000. |
Впервые я плачу штраф. | This is the first time I've paid a fine. |
Полицейский выписал Тому штраф. | The police officer wrote Tom a ticket. |
Штраф не очень высокий. | The fine isn't very high. |
Штраф . Загружать вещи . Хорошо. | Fine. Download the thing. OK. |
Штраф всегда получает раджа. | Штраф всегда получает раджа. |
Мне выгоднее заплатить штраф. | Better to pay the fine. |
Ты должен заплатить штраф | Boy, you must pay a fine for all your crimes. |
Штраф всегда получает раджа. | Fool. All golden coins come to the Raja. |
Попробуйте наложить руки друг на друга. | Try superimposing your hands on one another. |
Вам на голову надо наложить повязку. | Your head needs a bandage. |
И немедленно попытался наложить его вновь | And immediately, he tried to turn him back again. |
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф | A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev |
Штраф за плевок пять фунтов. | The penalty for spitting is five pounds. |
Каков штраф за превышение скорости? | How much is the fine for speeding? |
Том ещё не оплатил штраф. | Tom hasn't paid the fine yet. |
Я ещё не заплатил штраф. | I haven't paid the fine yet. |
Я ещё не оплатил штраф. | I haven't paid the fine yet. |
И вы должны заплатить штраф. | And you have to pay a fine. Well that works okay. |
Мы можем изменять живой штраф. | We can vary the living penalty. |
Я не могу заплатить штраф. | I can't pay the fine. |
Я не хочу получить штраф | I don't want to risk getting a fine. |
Может, тогда выпишете мне штраф? | Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket. |
Он промыл рану, прежде чем наложить повязку. | He cleansed the wound before putting on a bandage. |
Никто другой не сможет наложить таких оков. | And none can bind as He will bind. |
Похожие Запросы : штраф штраф - может наложить - наложить изменения - наложить запрет - наложить арест - наложить условие - наложить вето - неспособность наложить - наложить риск - наложить запрет - наложить ограничение - наложить санкции - наложить ограничение