Перевод "научная конвенция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

научная конвенция - перевод :

ключевые слова : Convention Convention Geneva Barbarian Conan Science Scientific Fiction Sci-fi Academic

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Научная деятельность	Academic career
Научная добропорядочность	Scientific Integrity
Научная подготовка	Academic background
Научная фантастика?	Is this science fiction?
Научная информация	Scientific information
Это научная фантастика.	That's science fiction.
два это научная революция.	Two, the scientific revolution.
Кстати, это научная диаграмма.	This is a scientific diagram, by the way.
Это не научная фантастика.	This isn't science fiction.
Физика это научная дисциплина.	Physics is a branch of science.
Научная и преподавательская деятельность	1996 to date Professor of Private International Law and European Law, Plovdiv University.
FX 8 научная фантастика	FX 8 Sci fi
Это не научная фантастика.	This is not science fiction.
Вот вам научная работа.	This is a science paper.
Кстати, это научная диаграмма.	This is a scientific diagram, by the way.
Научная среда разработки на Python	Scientific PYthon Development EnviRonment
Мне не интересна научная фантастика.	I'm not interested in science fiction.
Эта научная теория является спорной.	This scientific theory is controversial.
Эта научная теория весьма спорная.	This scientific theory is very controversial.
Эта научная теория очень спорная.	This scientific theory is very controversial.
Научная команда включала 5 человек.	The scientific team was inexperienced.
Научная, академическая и профессиональная деятельность	Scientific, academic and judiciary activities
А. Академическая и научная деятельность	1 Jan. 31 Dec. 2005 Chairman (ambassadorial level) of the Group of 77 and China, Geneva.
Научная, преподавательская и профессиональная деятельность	Scientific, teaching and professional activities
И это не научная фантастика.	And this is not science fiction.
Вот она, научная работа, согласны?	That's a science paper, basically.
Так началась скрупулёзная научная работа.	So, I started a very rigorous scientific process.
И как продвигается научная работа?	And how goes the scientific work?
Научная, преподавательская, судебная и культурная деятельность	Research and teaching activities and activities in the legal and cultural fields
Западно и центральноафриканская научная ассоциация почв	Henry Doubleday Research Association
Вот вам научная работа. Попытаемся её опубликовать.	This is a science paper. We're going to try to get it published.
Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс.	The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Его имя носит Научная библиотека Киевского университета.	The library of Kiev University is named in his honour.
II. Замечания относительно цели Конвенции и научная	II. Comments relating to the objective of the Convention
Лучшая чёртова прикладная научная компания на Земле.	The best damn applied science company on Earth.
Вот почему научная революция требовала широкого контекста	Which is why the Scientific Revolution had to have a wider context.
Но это не научная фантастика, это реально!	But it is not science fiction, it's real!
И снова, это не научная фантастика, друзья!	And again, not science fiction, guys!
Это конкуренция раз, два это научная революция.	One, competition. Two, the scientific revolution.
Этого я не могу сказать, научная тайна.	I can't tell you that, Sir. It's a laboratory secret.
Но у нас была чисто научная экспедиция...	I did not agree with that.
2. Лондонская конвенция и Конвенция по морскому	2. The London Convention and the Convention on
Научная библиотека университета насчитывает более 1,5 млн книг.	The university scientific library contains more than 1.5 million books.
Статья 18 Научная и техническая помощь развивающимся государствам	Article 18 Scientific and technical assistance to developing States
Продолжалась научная работа по четырем нижеперечисленным приоритетным темам	Scientific work in four priority areas continued

Display this page in English