Перевод "находясь на вершине" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Находясь на вершине нашей эволюционной истории, | So, by being at the cusp of our evolutionary history, |
АТЭС на вершине | APEC at the Apex |
Я на вершине. | I've made it to the top. |
На вершине ДНК . | On top of the DNA. |
Бедини на вершине! | This Beddini is the tops. |
Мы на вершине. | We're at the top. |
На самой вершине. | We had to climb. |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | He asked Who then is that Lord of yours, O Moses? |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | Said Firaun, So who is the Lord of you both, O Moosa? |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | Pharaoh said, 'Who is your Lord, Moses?' |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | He said who is the Lord of you twain, O Musa! |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | Fir'aun (Pharaoh) said Who then, O Musa (Moses), is the Lord of you two? |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | He said, Who is your Lord, O Moses. |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | Pharaoh said Moses! Who is the Lord of the two of you? |
Фараон, находясь на вершине своей силы и достигнув предела в беззаконии и несправедливости, сказал Кто же ваш Господь, о Муса? | (Pharaoh) said Who then is the Lord of you twain, O Moses? |
Что на вершине горы? | What's on top of the mountain? |
Это на вершине мира. | 'Tis on top of the world. |
Прямая конфронтация на вершине мира | Eyeball to Eyeball at the Top of the World |
он на вершине пирамиды доказательств. | It's at the top of the pyramid of evidence. |
КГН Мы были на вершине. | KGN We were on top of it. |
Мы стояли на вершине горы. | We stood on the top of the mountain. |
На вершине шеста был флаг. | There was a flag at the top of the pole. |
На вершине горы была башня. | There was a tower on the top of the mountain. |
На вершине горы стояла башня. | There was a tower on the top of the mountain. |
Он живёт на вершине холма. | He lives at the top of the hill. |
Он стоял на вершине горы. | He was standing at the top of the mountain. |
Они стояли на вершине холма. | They stood on the top of the hill. |
Представь себя на вершине горы. | Imagine yourself on a mountaintop. |
Представьте себя на вершине горы. | Imagine yourself on a mountaintop. |
Дом расположен на вершине холма. | The house is situated on the top of the hill. |
На вершине горы есть святилище. | There is a shrine atop the mountain. |
На вершине горы есть снег? | Is there snow on top of the mountain? |
На вершине горы лежит снег. | There's snow on top of the mountain. |
На вершине горы растут деревья. | There are trees on top of the mountain. |
На вершине горы есть деревья? | Are there trees on top of the mountain? |
Я был на вершине горы. | I have been to the mountain top. |
Я был на вершине мира. | I was on top of the world. |
Мы теперь на вершине мира . | We are Sitting on top of the world. |
Ее дом на вершине холма. | Her house, on top of the hill. |
Она на вершине своей формы. | She's fencing at the top of her form. |
Находясь на высоте небосклона | And reached the highest pinnacle. |
Находясь на высоте небосклона | And he was on the horizon of the highest heaven. |
Находясь на высоте небосклона | being on the higher horizon, |
Находясь на высоте небосклона | While he was on the uppermost horizon. |
Находясь на высоте небосклона | While he Jibrael (Gabriel) was in the highest part of the horizon, |
Похожие Запросы : находясь на - на вершине - на вершине - на вершине - На вершине - на вершине - на вершине - на вершине - сосредоточиться находясь на - находясь на цели - находясь на краю - находясь на трассе - находясь на отдыхе