Перевод "начал свой бизнес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бизнес - перевод : начал - перевод : бизнес - перевод : начал - перевод : начал - перевод : начал свой бизнес - перевод : начал свой бизнес - перевод : начал свой бизнес - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1957 году Клейн начал свой собственный бизнес, в партнёрстве со своей женой Бетти. | In 1957 he began his own business, a partnership with his wife Betty. |
| Его отец, Томас Исмей, через некоторое время после рождения сына, начал свой собственный бизнес. | Sometime after Thomas's birth, his father Thomas Ismay started a timber business, shipbrokers and shipbuilder. |
| У него свой бизнес. | He has his own business. |
| У неё свой бизнес. | She has her own business. |
| Я бросил свой бизнес. | I went out of business. |
| Том хотел начать свой бизнес. | Tom wanted to start his own business. |
| Она хочет расширить свой бизнес. | She wants to expand. |
| Не хочу бросать свой бизнес. | No, I just can't get away from my business. |
| Продавец китового мяса в Нагасаки, который начал свой бизнес в 1900 ых гг., объявил об уходе с Ракутэна | A whale meat seller in Nagasaki, which began business in the early 1900s, announced their withdrawal from Rakuten |
| Давай ты будешь вести свой бизнес, а я свой. | Suppose you run your business and let me run mine. |
| Позже он начал вести бизнес в Дубае (ОАЭ). | While in college, Mallya interned in his family businesses. |
| Я переехал в Бостон и начал собственный бизнес. | My grandparents were very proud, and I moved to Boston, and I set up shop. |
| Он решил передать свой бизнес сыну. | He has decided to turn over his business to his son. |
| Он очень хорошо ведёт свой бизнес. | He conducts his business very well. |
| Папа, он... у него свой бизнес. | My father has a business. |
| Возведите свой бизнес на новые высоты. | Take your business to new heights. |
| Как я собираюсь начать свой бизнес? | How am I going to start my business? |
| И я начал свой ритуал. | And I began my ritual. |
| Он начал есть свой сэндвич. | He began to eat his sandwich. |
| Надо связать свой бизнес с остальным миром. | You want to tie in to the rest of the world out there. |
| Она купила уток и начала свой бизнес. | She bought a number of ducks. |
| Компания решила расширить свой бизнес на Германию. | The company has decided to expand its business to Germany. |
| Хотел бы ты вести свой собственный бизнес? | Would you like to run your own business? |
| Вы никогда бы не начали свой бизнес. | If you were always trying to do what you've done before, you would never start a business. |
| У меня там и сейчас свой бизнес. | Same business I have now. |
| Twitter аккаунт Jawad_storm начал документировать все нападения на бизнес группу. | A Twitter account called Jawad_storm has been started to document all the attacks against Jawad businesses. |
| После войны начал собственный бизнес, однако, разорившись, возобновил военную карьеру. | After the war he started a business which failed and he rejoined the military. |
| Господин Талаль мечтает расширить свой бизнес, открыв ресторан. | Talal wants to expand his business by opening a restaurant. |
| Он вложил в этот бизнес весь свой капитал. | He invested all his capital in that business. |
| И со временем открыть свой собственный небольшой бизнес. | And they could eventually start their own small businesses. |
| Она оставила свой бизнес, чтобы заботиться о сыне. | She has given up her business at a loss to care for her son. |
| В моём случае я решила создать свой бизнес. | In my case, I chose to create my own business. |
| Если ты умеешь считать, ты можешь начать свой бизнес. | If you are not innumerate, you can start a business. |
| Том решил продать свой бизнес и уйти на покой. | Tom decided to sell his business and retire. |
| Он начал свой день с хорошего завтрака. | He started his day with a good breakfast. |
| Я хочу сохранить свой бизнес и свой дом, и я полагаю это разумный способ. | Well, I want to keep my business and my house, and I figure this is a smart way to do it. |
| Они боятся, что они потеряют свой бизнес в конечном счете. | They scared that they are going to lose their business eventually. |
| В течение многих лет, у меня был свой собственный бизнес. | Well, for years, I had my own business. |
| Свой потенциал Артак начал показывать с ранних лет. | Dashyan's potential began to show at an early age. |
| Во первых, бизнес лидеры должны преодолеть свой страх учиться у других. | First, business leaders must overcome their fear of learning from others. |
| Виноват сам Google, который не хочет вести свой бизнес в Китае. | It is Google that should be blamed, since it does not operate its business in China. |
| Мы также оказываем необходимую помощь женщинам, которые хотят возродить свой бизнес. | We can also help by providing the funds necessary to allow women to resume their normal income generating activities. |
| Пожалуйста, перейдите к hiscoxusa.com, и, пожалуйста, защитите свой бизнес. hiscoxusa.com Smallbiz | It's very affordable, very, very, very affordable, and very, very, very necessary. Please, go to hiscoxusa.com, and, please, protect your business. hiscoxusa.com smallbiz |
| Демонстрируйте свой бизнес в QNet на устройстве iPad удивляйте своих клиентов! | Present your QNet business on an iPad for that extra wow factor! |
| Таким образом, я набираю 56 тысяч долларов и открываю свой бизнес. | So, I figure, another 5,000, 6,000, I'm in business. |
Похожие Запросы : начал бизнес - начал бизнес - начал бизнес - начал бизнес - свой бизнес - начал новый бизнес - активизировать свой бизнес - увеличить свой бизнес - выполнять свой бизнес - запускает свой бизнес - поднять свой бизнес - поднять свой бизнес
