Перевод "на обоих" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : обоих - перевод : на - перевод : на - перевод : на обоих - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Both Both Either Killed Kill

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На вас обоих.
You and what army?
или на обоих сразу.
I got both of them.
Или на обоих языках?
Both?
Что написано на обоих?
What is written on both?
Я зол на вас обоих.
I'm mad at both of you.
Том посмотрел на них обоих.
Tom looked at them both.
На обоих мотоциклистах были шлемы.
Both motorcyclists were wearing helmets.
Я посмотрел на них обоих.
I looked at them both.
Обучение ведется на обоих языках.
Instruction is offered in both languages.
электрического напряжения на обоих концах.
'electrical pressure' at the two ends.
На этот раз, глядя на обоих направлениях.
This time looking at both directions.
Их обоих не было на собрании.
Both of them were not present at the meeting.
Я буду ставить на рост обоих.
I'll be bullish on both.
Обоих.
Both of them.
Обоих.
All right, both of them.
Обоих?
Both?
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the two Easts, Lord of the two Wests.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of the two Easts, Lord of the two Wests.
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
And there are two of camels and two of oxen.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests!
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests!
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the Two Easts, Lord of the Two Wests,
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of the Two Easts, Lord of the Two Wests,
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
Of camels two, of oxen two.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
He is Lord of the two easts and Lord of the two wests.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
He is Lord of the two easts and Lord of the two wests.
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
And of the camels He hath created a twain and of the oxen a twain.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
(He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter).
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
(He is) the Lord of the two easts (places of sunrise during early summer and early winter) and the Lord of the two wests (places of sunset during early summer and early winter).
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
And of the camels two (male and female), and of oxen two (male and female).
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the two Easts and Lord of the two Wests.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of the two Easts and Lord of the two Wests.
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
And two of the camels, and two of the cattle.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the two easts and of the two wests is He.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of the two easts and of the two wests is He.
В верблюдах обоих, и в говядах обоих.
And likewise, of camels there are two, and of oxen there are two.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests!
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!
Lord of the two Easts, and Lord of the two Wests!
Участие Иордании на обоих этапах является решающим.
Jordan s participation in both stages is crucial.
Рочестер расположен на обоих берегах реки Сумбро.
The city is away from Minneapolis St. Paul.
У рэпера есть татуировки на обоих предплечьях.
He has tattoos on each forearm.
Волна работала в браузере на обоих телефонах.
Wave was running in the browser in both of those phones.
Миссия выполнена на обоих фронтах. САРА Да.
Well, mission accomplished on both.
Я надеюсь на это, ради вас обоих.
I certainly hope so, for both of you.
Он Господь обоих востоков и Господь обоих западов.
Lord of the two Easts, Lord of the two Wests.

 

Похожие Запросы : на обоих направлениях - фокусируется на обоих - на обоих сайтах - на обоих уровнях - эффект на обоих - на обоих концах - на обоих концах - на обоих концах - на обоих счетах - на обоих языках - на обоих фронтах - на обоих сайтах