Автомобили проезжают больше миль на один галлон.	Cars get many more miles to the gallon.
Один хороший кофе, один, стоит больше мы тратим больше на это, чем мы тратим на питание детей на всю неделю в наших школах.	One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.
Том больше не один.	Tom isn't alone anymore.
Том больше не один.	Tom is no longer alone.
Четыре больше чем один	Four is larger than one.
Ты больше не один, Том.	You're not alone anymore, Tom.
Один больше проблема, проблема 52.	One more problem, problem 52.
Больше, чем один день, сынок.	Longer, my boy, longer.
Иди один. Не могу больше.	Let me go, I can't go further.
Четыре же больше чем один?	4 is bigger than 2.
На самом деле у кучи китайцев паспортов больше, чем один!	Actually many many Chinese people hold more than one passport!
Хорошо, вот еще один экран, на котором размещено больше приложений.	We'll see how many contributing photographers we can get tonight at the party. Okay. I believe ah, one more thing.
Ты больше никогда не будешь один.	You'll never be alone again.
Ты больше никогда не будешь один.	You will never be alone again.
Один из путей больше учить этике.	One way not to do it teach more ethics courses.
Иногда робот видит больше, чем один.	Sometimes the robot saw more than one.
Нам может понадобиться больше, чем один.	We may need more than one.
Вторая половина была не больше чем один продолжительный сон на уроках.	The second half was just one big nap, pretty much, in class.
Знаешь, что нам действительно нужно, так это больше людей, больше индивидуальных занятий с учениками, больше часов, больше профессиональной помощи от людей, хорошо разбирающихся в английском и имеющих возможность работать с этими учениками один на один .	You know, what we really need is just more people, more bodies, more one on one attention, more hours, more expertise from people that have skills in English and can work with these students one on one.
Один из них, GuliKarimova, больше не существует.	The first one, GuliKarimova, does not exist anymore.
Один оби может стоить больше тридцати тысяч.	A single obi may cost several thousand dollars.
Ведь в любви всегда один любит больше.	But in love there is always one who loves more than the other.
Сегодня Вам потребуется больше, чем один коктейль.	I've had my quota. You'll need more than one to see you through this party all my fault too.
Истребители один и два больше не отвечают.	Jets two and three are left!
Один не может прийти еще больше времени и больше времени, рабби Шимон	One can not come more more time and more time Rabbi Shimon
Десять больше чем один, девять больше чем два, двенадцать больше чем восемь шесть больше чем ноль и пять больше чем ноль	Ten is larger than one, nine is larger than two, twelve is larger than eight, six is larger than zero, and five is larger than zero.
Базовые и динамические тома различаются способностью расширяться больше чем на один физический диск.	Basic volumes and dynamic volumes differ in ability to extend storage beyond one physical disk.
Базовые и динамические тома отличаются способностью расширяться больше чем на один физический диск.	Basic volumes and dynamic volumes differ in ability to extend storage beyond one physical disk.
Он был один во тьме и никого больше.	He was alone in the darkness and nobody else.
Вам наверное захочется сделать больше чем один цветок.	You probably want to make more than one flower.
Один значит для меня не больше, чем другой.	One means no more to me than another.
Я больше не могу один нести эту ответственность.	I can't assume this responsibility alone any longer.
И что один хотел меня убить даже больше.	And that one wanted me dead even more.
Чем больше сообщников, тем сложнее работать. Работайте один.	Having many accomplices makes you vulnerable.
Выбрать один или больше языков. Этот фильтр будет применён к заданиям на этих языках.	Click to select one or more languages. This filter will be applied to text jobs of those languages.
Еще один случай иногда мы смотрим на мобильнике что то, что больше самого телефона.	Another thing is, sometimes we watch things on a mobile phone, they are bigger than the phone itself.
Таким образом, все стоит один жетон, но как видно, иногда за один жетон можно получить больше больше винограда, чем в остальное время.	So everything costs one token, but as you can see, sometimes tokens buy more than others, sometimes more grapes than others.
Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов.	They say that one look is worth more than thousand words.
Ладно, Сал, это только один пример, мне нужно больше.	OK Sal, that is one example, but I need more.
А знаешь, покажи нам больше, чем один комплект ног.	You know, show us more than one set of legs.
В один шаг больше, чем в основной версии значение.	In one step more than in the core by value version.
Точка один это другая десятая, которая больше, чем четыре.	Point one is another tenth greater than four.
V, так что это дает мне один на один, один на два и один на три.	V so this gives me one over one, one over two and one over three.
Похоже, что на Бермудских островах все больше увеличивается экономическое неравенство, и один блогер обратил на это особое внимание.	The economic gap appears to be widening in Bermuda and one blogger has been paying attention.
Человек может попасть сюда всего лишь на девять минут и десять секунд и ни на один миг больше.	One can be here just 9 minutes 10 seconds and not a moment longer.

Display this page in English