У нас один размер.	We're the same size.
У нас примерно один размер.	We're about the same size.
У нас один и тот же размер.	We're the same size.
У нас с тобой примерно один размер.	I'm about your size.
У нас с Вами примерно один размер.	I'm about your size.
У нас с Томом один размер обуви.	Tom and I wear the same size shoes.
У Мэри и Элис один размер обуви.	Mary and Alice wear the same size clothes.
У Тома и Мэри один размер обуви.	Tom and Mary wear the same size shoes.
Еще один аспект цифрового разрыва это размер города.	Another dimension of digital divide is the size of the city.
Есть ли у вас рубашка на размер больше?	Do you have the shirt one size bigger?
Но что ужасает больше всего это размер взрослого таракана.	But what is most distressing is the sheer size of a full grown cockroach.
Неудивительно, что чем больше размер, тем меньше заправок на единицу .	Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.
Том больше не один.	Tom isn't alone anymore.
Том больше не один.	Tom is no longer alone.
Она может выдержать вес чуть больше восьми килограммов, кольца для посуды имеют только один размер и поэтому не вся посуда подходит.	It can support a weight of just over eight kilograms while the rings are of a single size and thus do not suit all utensils.
Размер	Sizes
Приз вручался благотворительным фондом Varkey Foundation , его размер составлял один миллион долларов.	Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million.
Ты больше не один, Том.	You're not alone anymore, Tom.
Размер шрифта	Font size
В течение года размер китайского рынка продукции Apple, видимо, станет больше американского.	Within a year, China will likely be a bigger market for its products than the United States.
Ты больше никогда не будешь один.	You'll never be alone again.
Ты больше никогда не будешь один.	You will never be alone again.
примерно размер ногтя.	It's about the size of a fingernail.
Размер уменьшенных копий	Thumbnail size
Правка Изменить размер	Edit Resize...
Изменяемый размер вкладок.	Adjustable Tab size.
Какой размер носишь?	What size do you take?
Размер имеет значение.	Size does matter.
Это идеальный размер.	It's the perfect size.
Важен не размер.	It's not size that matters.
Это подходящий размер.	It's the right size.
Это нужный размер.	It's the right size.
Уменьшите размер порций.	Reduce the size of your portions.
Размер 3 4.	Rhythms in 3 4.
Автомобили проезжают больше миль на один галлон.	Cars get many more miles to the gallon.
Один из них, GuliKarimova, больше не существует.	The first one, GuliKarimova, does not exist anymore.
Один оби может стоить больше тридцати тысяч.	A single obi may cost several thousand dollars.
На этой оси отмечен размер семьи. Один, два, три, четыре, пять детей, приходящихся на одну женщину.	So, you can see that what we have on this axis here is size of family. One, two, three, four, five children per woman on this axis.
Относительный размер сектора услуг в Индии, учитывая состояние развития страны, намного больше, чем в Китае.	The relative size of the service sector in India, given the country s state of development, is much bigger than it is in China.
Показывать размер файла изображения	Show image file size
Показывать размер файла изображения	Show image dimensions
Вы знаете Ваш размер?	Do you know your size?
Вы знаете свой размер?	Do you know your size?
Ты знаешь свой размер?	Do you know your size?
Какой у тебя размер?	What size do you wear?

Display this page in English