Перевод "нет дополнительных затрат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет дополнительных затрат - перевод : Нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это не вызовет дополнительных финансовых затрат со стороны Организации Объединенных Наций. | This will entail no additional financial burdens for the United Nations. |
Мобилизация дополнительных ресурсов будет осуществляться по мере необходимости на основе полного возмещения затрат. | Additional resources will be hired on an as needed, full cost recovery basis. |
У меня нет дополнительных материалов, без отходов. | I do not have extra material, no waste. |
Возможность отмены и повторения операции без какого либо риска или дополнительных затрат значительно повысят уровень нейрохирургического образования. | The ability to reset and retry surgeries without any risk or additional cost will enhance neurosurgical training significantly. |
Цель заключается в максимальном извлечении выгод от использования международных стандартов ИСО 9000 9001 9004 без дополнительных затрат. | Their purpose to make the maximum benefit of the ISO 9000 9001 9004 International Standards at no extra cost. |
Он сообщил, что у него нет никаких дополнительных замечаний. | He has indicated that he has no further comments to make. |
Другими словами, больше нет дополнительных денег, чтобы оплачивать ЕОИ, но есть целый ряд дополнительных на то потребностей. | In other words, there is no extra money to pay for EDI, but there are all sorts of extra requirements. |
Для этой цели нам необходимо найти и источники финансирования, учитывая, что параллельная работа двух систем также требует дополнительных затрат. | For that purpose we have to find the financial sources too, taken into consideration that the parallel running of the two systems occurs extra costs also. |
Так что этих затрат нет, и остаётся стоимость дисплея и всего остального. | So that piece disappears. Then you have display and everything else. |
Нет нужды в дополнительных комментариях по непредсказуемым последствиям этих действий. | Further comment on the unpredictable consequences of these actions is unnecessary. |
Невозможно купить телефон, у которого нет большого количества дополнительных функций. | It is not possible to buy a cell phone that doesn't do too much. |
Как и увеличение затрат по займам на 0,1 означало бы сотни миллионов евро дополнительных расходов по обслуживанию долга в год. | Just a 0.1 increase in borrowing costs would mean hundreds of millions of euros in extra debt service payments a year. |
Это потребовало бы дополнительных 14 ВВП, которые получались бы за счет снижения затрат и мер, направленных на извлечение внутренних доходов. | If Greece is to start paying just the interest on its debt rather than rolling it into new loans by 2011 the government would need to run a primary budget surplus (i.e., excluding interest payments) of nearly 10 of GDP. |
Нет оправданий для столь значительных колебаний в отношении аналогичных дополнительных проектов. | Such wide variation for similar sub projects cannot be justified. |
Вам нет необходимости в дополнительных вычислениях чтобы сделать 2ю часть ромба. | You don't have to do any additional math to make the second part of the diamond. |
Я могу вас уверить на этом микрофоне нет никаких дополнительных эффектов. | And I can assure you there are absolutely no effects on this microphone whatsoever. |
Оценка затрат | Estimated Costs |
Статьи затрат | Editors |
Статьи затрат | Accounts Editor |
Статья затрат | Documents |
Статьи затрат... | Responsible |
Статьи затрат | d |
Статья затрат | Advance |
Статьи затрат | Resource type |
Статья затрат | Material |
Статьи затрат | Calendar |
Статья затрат | From |
Статья затрат | Until |
Статьи затрат | Overtime rate |
Статья затрат | ResourcesPanelBase |
Статьи затрат | Add Calendar Day |
Статьи затрат | Remove Calendar Day |
Статьи затрат | Add Subcalendar |
Статьи затрат | Delete Selected Calendar |
Статьи затрат | p, li white space pre wrap Budgeted Cost of Work Scheduled |
Статьи затрат | p, li white space pre wrap Actual Cost of Work Performed |
Статьи затрат | FixedDuration |
Статьи затрат | Finished late |
Статьи затрат | Started late |
цена затрат | I'll call this the price of inputs. |
Эффективность затрат | Efficient and flexible data interchange standardized interfaces |
Категории затрат | Direct costs are directly linked to the cost object. |
Например, производство алюминия, требующее больших затрат энергии, невозможно, если поблизости нет достаточного источника энергии. | For example, aluminium smelting, which requires considerable quantities of energy, cannot be developed if a sufficient source of energy is not within reach. |
Поэтому если нет дополнительных оснований или аргументов, способных повлиять на мое решение, | Therefore, unless further evidence or argument is presented to alter my judgment, |
Никаких дополнительных затрат, никакого отбора, возможность в дальнейшем поступить в университет, даже если часть учеников захочет стать предпринимателями или заниматься физической работой. | And all at no extra cost, no selection, and allowing the pupils the route into university, even if many of them would want to become entrepreneurs and have manual jobs as well. |
Похожие Запросы : без дополнительных затрат - без дополнительных затрат - без дополнительных затрат - без дополнительных затрат - нет никаких дополнительных - нет дополнительных мер - нет дополнительных исправлений - нет дополнительных записей - нет дополнительных комментариев - нет дополнительных проблем - нет дополнительных соглашений - нет дополнительных запросов - нет дополнительных мер