Перевод "нет мнения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У тебя что, нет мнения? | Don't you have an opinion? |
| У тебя нет своего мнения? | Do you not have your own opinion? |
| У вас нет своего мнения? | Do you not have your own opinion? |
| Нет также и европейского общественного мнения . | Neither does European public opinion.'' |
| Консолидированного мнения пока нет , подчеркнул ученый. | There is no consolidated opinion yet , the scientist emphasized. |
| У неё нет мнения насчёт религии. | She has no opinion about religion. |
| У меня нет возражений против Вашего мнения. | I have no objection to your opinion. |
| У меня нет на этот счёт мнения. | I have no opinion on that matter. |
| В то же самое время среди демократов также нет единого мнения. | The Democrats, meanwhile, are divided. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Тут мнения разделяются. | Here judgments part. |
| Учет общественного мнения. | Court public opinion. |
| Мнения двух репортёров. | Two reporters weigh in. |
| Мы одного мнения. | We are of one opinion. |
| Мы одного мнения. | We have the same opinion. |
| Мнения интернет пользователей разделились. | Opinions are divided among internet users. |
| Это отражение общественного мнения. | It is a reflection of public opinion. |
| Мнения со всего мира | Some thoughts from around the world |
| Не меняй своего мнения. | Don't change your mind. |
| Я того же мнения. | I agree with that opinion. |
| Я того же мнения. | I hold the same opinion. |
| Мнения не есть факты. | Opinions are not facts. |
| Том спросил моего мнения. | Tom asked for my opinion. |
| Я того же мнения. | I have the same opinion. |
| Они не изменили мнения. | They didn't change their minds. |
| Мне нужны ваши мнения! | I need your opinions. |
| У нас разные мнения. | We have different opinions. |
| Я придерживаюсь обратного мнения. | I have the opposite opinion. |
| Я вашего мнения спрашивал? | Did I ask your opinion? |
| Я твоего мнения спрашивал? | Did I ask your opinion? |
| Том спросил мнения Мэри. | Tom asked for Mary's opinion. |
| Я ценю их мнения. | I value their opinions. |
| Мы придерживаемся другого мнения. | We're not of this opinion. |
| Том того же мнения. | Tom has the same opinion. |
| У меня нет твёрдого мнения по этому вопросу, поэтому мне подойдёт любой вариант, который большинство сочтёт хорошим. | I have no strong opinion about the matter, so whatever the majority thinks is good is OK with me. |
| Если Канада в действительности станет нацией Недов Фландерсов это может пойти ей на пользу, однако реальной проблемой будет то, что у славного парня нет характера, нет стержня и нет своего мнения. | If Canada could in fact be a nation of Ned Flanderses, it would be an improvement, but the real problem is that nice doesn't have any personality. There are no hard edges, and nothing pushes back. |
| Но насколько достоверны мнения экспертов? | But how much credibility should we attach to the opinions of experts? |
| Необходима также поддержка общественного мнения. | The support of public opinion is also needed. |
| В других местах мнения разделились. | Elsewhere, reactions were more diverse. |
| В этом наши мнения расходятся. | I differ from you on that point. |
| На этот счёт мнения расходятся. | Opinions vary on this point. |
| Я о нём высокого мнения. | I think highly of him. |
| Она о нём высокого мнения. | She thinks highly of him. |
| Это два абсолютно различных мнения. | These are completely different opinions. |
| Мальчик не поменял своего мнения. | The boy didn't change his opinion. |
Похожие Запросы : мнения - мнения - мнения, - нет единого мнения о - противоречивые мнения - мнения о - разные мнения - противоречивые мнения - оценка мнения - сфера мнения - мнения пользователей - ток мнения - Перепись мнения - придерживается мнения
