Перевод "нет ничего между ними" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

между - перевод : между - перевод : между - перевод : нет - перевод :
No

нет - перевод : нет - перевод : ничего - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Питер и Эмма просто друзья. Между ними ничего нет.
Peter and Emma are just friends. There's nothing between him and her.
Ничего не изменилось между ними.
Nothing had changed between them.
Между нами нет ничего общего.
We have nothing in common.
Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами.
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
Между мной и Мэри ничего нет. Она просто друг.
There's nothing between Mary and me. She's just a friend.
Между мной и Томом ничего нет. Он просто друг.
There's nothing between Tom and me. He's just a friend.
Ничего нет.
There is nothing.
Различия между ними незначительны.
Their differences are slight.
Какая между ними разница?
What's different about them?
Левин шел между ними.
Between these two went Levin.
Между ними возобладала гармония.
A harmony prevailed among them.
Между ними существует неприязнь.
There's bad blood between them.
Какой между ними контраст!
What a contrast between them!
Ничего с ними не случилось.
Nothing happened to them.
С ними ничего не случилось.
Nothing happened to them.
Ничего с ними не случится.
Nothing will happen to them.
С ними ничего не случится.
Nothing will happen to them.
Нет сообщений, нет звонков, ничего.
No texts, no calls, nothing.
Денег нет ничего.
He had no money at all.
Здесь ничего нет.
There is nothing here.
Здесь нет ничего.
There is nothing here.
Здесь ничего нет.
There's nothing here.
Больше ничего нет?
Isn't there something else?
Больше ничего нет.
There's nothing else.
Внутри ничего нет.
There's nothing inside.
Нет ничего невозможного.
Nothing is impossible.
Нет ничего непереводимого.
There is nothing that cannot be translated.
Там ничего нет.
There's nothing in there.
Там ничего нет.
There's nothing down there.
Тут ничего нет.
There's nothing in here.
Между ними была минута разницы.
There was a minute difference between them.
Между ними существует заметная разница.
There is a marked difference between them.
Существует заметная разница между ними.
There is a marked difference between them.
Между ними было поразительное сходство.
There was a striking resemblance between them.
Между ними есть отчетливая разница.
There's a distinct difference between them.
Между ними разверзлась глубокая пропасть.
A deep rift opened up between them.
Потому что здесь ничего нет. То есть говорят, тут ничего нет.
Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing.
Нет ничего в мире труднее прямодушия, и нет ничего легче лести.
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
Между ними должна быть чёткая граница.
There must be a clear border between the two.
Но какая же между ними связь?
But what is the link between the two?
Я не заметил разницы между ними.
I didn't realize the difference between them.
Я не заметила разницы между ними.
I didn't realize the difference between them.
Мне пришлось выбирать между ними двумя.
I had to choose between the two.
Это не улучшало отношения между ними.
This did not improve the relations between John and Louis.
Здесь нет ничего удивительного.
This should be no surprise.

 

Похожие Запросы : ничего между ними - нет ничего - ничего нет - Нет, ничего - лежат между ними - лежит между ними - различия между ними - между ними и - зажатый между ними - Расстояние между ними - вставлен между ними - лежит между ними - шаг между ними - а между ними