Перевод "не в состоянии соответствовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : соответствовать - перевод : соответствовать - перевод : соответствовать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда они оказываются не в состоянии соответствовать своим обязательствам, они не могут выполнить свой долг перед потребителями и фирмами, которые должны получать выгоду. | When they fail to live up to their commitments, they fail in their duty to the consumers and businesses that stand to benefit. |
| Это не может соответствовать вашему вкусу. | This may not suit your taste. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of focusing. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of concentrating. |
| Я не в состоянии расслабиться. | I can't seem to relax. |
| Том не в состоянии плыть. | Tom is not able to swim. |
| Наказание должно соответствовать преступлению. | The punishment must fit the crime. |
| Он не в состоянии это сделать. | He is unable to do it. |
| Никто не в состоянии его понять. | Nobody can understand him. |
| Я не в состоянии это обсуждать. | I'm not in a position to discuss that. |
| Он не в состоянии вести машину. | He isn't able to drive a car. |
| Он не в состоянии это сделать. | He's unable to do that. |
| Вы не в состоянии защитить себя. | You are not in a position to defend yourself. |
| Я не в состоянии это остановить. | I cannot stop it. |
| Том не в состоянии себя контролировать. | Tom can't control himself. |
| Ты не в состоянии всё контролировать. | You can't control everything. |
| Ты не в состоянии вести машину. | You're in no condition to drive. |
| Вы не в состоянии вести машину. | You're in no condition to drive. |
| Том был не в состоянии сконцентрироваться. | Tom was unable to concentrate. |
| Ты не в состоянии вести машину. | You are in no state to drive. |
| Вы не в состоянии вести машину. | You are in no state to drive. |
| Том не в состоянии водить машину. | Tom isn't able to drive a car. |
| Том не в состоянии сделать это. | Tom isn't able to do it. |
| Том не в состоянии это сделать. | Tom is unable to do it. |
| Том будет не в состоянии отказать. | Tom won't be able to say no. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm not able to do that. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm unable to do this. |
| Том не в состоянии это сделать. | Tom isn't capable of doing it. |
| Мы не в состоянии себя защитить. | We aren't able to defend ourselves. |
| В лучшем состоянии, но не в одиночестве. | In better shape, but not alone. |
| Они отказались соответствовать норме молчать. | They refused to conform to the norm of silence. |
| Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям. | Tom didn't find anyone who met the requirements. |
| Я сейчас не в состоянии играть в теннис. | I don't feel up to playing tennis right now. |
| Я не в состоянии тебе это объяснить. | It's impossible for me to explain it to you. |
| Он был не в состоянии открыть коробку. | He was not able to open the box. |
| Я не в состоянии перевести это предложение. | I'm not able to translate this sentence. |
| Он не в состоянии купить себе машину. | He isn't able to buy a car. |
| Я не в состоянии об этом дискутировать. | I'm not in a position to discuss that. |
| Я не в состоянии перевести это предложение. | I'm unable to translate this sentence. |
| Он был не в состоянии перестать улыбаться. | He couldn't stop smiling. |
| Она была не в состоянии перестать улыбаться. | She couldn't stop smiling. |
| Они были не в состоянии перестать улыбаться. | They couldn't stop smiling. |
| Мы были не в состоянии спасти Тома. | We were unable to rescue Tom. |
| Том был не в состоянии дать ответ. | Tom was unable to answer. |
| Мы были не в состоянии их спасти. | We were unable to rescue them. |
Похожие Запросы : в состоянии соответствовать - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не соответствовать - не соответствовать - не в состоянии быстро - функционируют не в состоянии