Перевод "не дальше" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дальше - перевод : не - перевод : дальше - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : дальше - перевод : дальше - перевод : не - перевод : дальше - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не дальше! | No, no. |
| Лора, не вижу? где? дальше, дальше, на столе | What're you doing, Laura? It's further back. In the desk. |
| Не важно, дальше. | Go on. Yes, and there was another thing. |
| Дальше не надо. | This is fine. |
| А дальше, дальше, дальше... | And then, then, then, and then ... |
| Дальше, дальше. | Go on, go on. |
| Дальше, дальше! | Go on, go on! |
| Дальше я не пойду. | This is as far as I go. |
| Дальше не хочу вспоминать. | SO... SIGHS |
| Дальше коридора не уйти. | You wouldn't get halfway down that hall without being seen. |
| Дальше я не еду. | Huh? |
| Не смей идти дальше. | Don't come any further. |
| Стой! Не ходи дальше! | That's far enough. |
| Дальше плот не пройдет! | We'll never get the raft past it. Well... |
| Не дальше, чем ты. | No more than you. |
| Всё! Не пойду дальше! | I'm not going further. |
| Ну, дальше, дальше. | Oh, tell us more. More! |
| Что же дальше? Дальше? | And now? |
| Но дальше дело не заходит. | But they stop there. |
| Дальше размышлять не имеет смысла. | It's useless to keep on thinking any more. |
| Я не могу идти дальше. | I can't walk any farther. |
| Я дальше идти не могу. | I can't walk any farther. |
| Я дальше идти не могу. | I cannot walk any farther. |
| Я не могу идти дальше. | I can't walk any further. |
| Я не могу так дальше. | I can't go on like that. |
| Дальше так продолжаться не может. | It cannot continue like this. |
| Я не могу идти дальше. | I can't go on. |
| Дальше ехать было не нужно. | And that thing took you here. |
| Ну не тяни, давай дальше! | Well, do not wait, come on! |
| Но дальше дело не заходит. | Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore. |
| Двигайся дальше, но не забывай. | Двигайся дальше, но не забывай. |
| Отлично! Я дальше не повезу. | I can't go. |
| Что не целуетесь то дальше? | Go on kissing! |
| А что дальше не знаю. | After that, I don't know. |
| А дальше не хочу говорить. | And the rest I don't want to talk about. |
| I не хочу идти дальше. | I don't wanna go a step further. |
| Но дальше этого не пошло. | But that's as far as it went. |
| Я не стал дальше выяснять. | I didn't wait to find out. |
| Не знаю, как жить дальше. | I don't know how I can get through the days that lie ahead. |
| Я не могу идти дальше. | I cannot walk, really. |
| Дальше у меня не получится. | Well, I can't do no more with them. |
| Дальше продвигаться мы не сможем... | Well we can't go on. |
| Идти дальше не слишком опасно? | Must have lost some of its density. |
| Я не могу дальше говорить. | I must ring off now. |
| Наш зшелон дальше не пойдет. | Our train is not going any farther. |
Похожие Запросы : поиск не дальше - дальше не проблема - не более дальше - не дальше, чем - не смотреть дальше - а не дальше - если не дальше - не преследовало дальше - дальше - дальше - дальше - дальше
