Ты должен двигаться быстро.	You must move quickly.
Не двигаться!	Don't move!
Никому не двигаться!	Nobody moves!
Том не хочет двигаться.	Tom doesn't want to move.
Том не может двигаться.	Tom can't move.
Я сказал не двигаться.	I told you not to move.
Том не может двигаться.	Tom is unable to move.
Полиция! Никому не двигаться.	Police! Nobody move!
Ты не можешь двигаться быстрее?	Can't you move faster?
Вы не можете двигаться быстрее?	Can't you move faster?
Я говорил тебе не двигаться.	I told you not to move.
Я говорил вам не двигаться.	I told you not to move.
Я говорила тебе не двигаться.	I told you not to move.
Я говорила вам не двигаться.	I told you not to move.
Я сказал вам не двигаться.	I told you not to move.
Я сказал тебе не двигаться.	I told you not to move.
Двигаться больно.	It hurts to move.
Европейскую интеграцию кто то сравнил с велосипедом, который должен постоянно двигаться вперед, чтобы не упасть на землю.	European integration has been compared to a bicycle that must be moved forward, because otherwise it falls to the ground.
совсем не обязательно двигаться внутри пространства.	They're not necessarily moving through space.
Продолжайте двигаться прямо.	Continue straight ahead.
Тебе нужно двигаться.	You need to move.
Вам надо двигаться.	You've got to move.
Тебе надо двигаться.	You've got to move.
Я ослепла, не могла говорить и двигаться.	I was blind, I couldn't speak, and I couldn't walk.
Не похоже, чтобы он хотел двигаться вперёд.	He doesn't seem to want to get ahead.
На такой работе много двигаться не удаётся.	In a job like this, it's hard to get enough exercise.
Я не мог понять, что не давало мне двигаться.	I could not understand what prevented me from moving.
До того времени, как Германия начнет двигаться в это направление, никто не должен ожидать более активное и устойчивое восстановление еврозоны.	Unless, and until, Germany moves in this direction, no one should bet the farm on a more robust and sustained eurozone recovery.
Я сказал им, что они не должны двигаться.	I told them they shouldn't move.
У меня нога сломана. Я не могу двигаться.	My leg is broken. I can't move.
Теперь надо двигаться дальше.	We must now go further.
Время двигаться вперёд вместе	Its time to move forward together Rachael Minott ( rachaelminott) August 1, 2017
Собаке жизненно необходимо двигаться.	Exercise is vital for a dog.
Мы должны двигаться дальше.	We should keep moving.
Том едва может двигаться.	Tom can barely move.
Мы можем двигаться дальше?	Can we move on?
Мне нужно продолжать двигаться.	I need to keep moving.
Ничего не видя в темноте, мы не могли двигаться дальше.	Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Это не произойдет в какой то момент в ближайшем будущем, однако это то направление, в котором должен продолжать двигаться торговый баланс.	That won t happen anytime soon, but it is the direction in which the trade balance must continue to move.
Она похожа на настоящую, но не в состоянии двигаться.	It looks like the real thing, but it won't move.
Солдат был ранен в ногу и не мог двигаться.	The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
Ничто не может двигаться быстрее скорости света в вакууме.	Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum.
Мы должны двигаться очень осторожно.	We have to move very carefully.
Им следовало бы двигаться быстро.	They would have to move fast.
Им бы пришлось двигаться быстро.	They would have to move fast.

Display this page in English