Перевод "не должна запрещать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Никто не собирается запрещать наши сыры | No One Wants To Ban Our Cheese Specialties |
| Зачем запрещать держать певчих птиц? | Why forbid owning songbirds? |
| В чем мудрость запрещать доступ? | What is the wisdom behind banning accessing? |
| Футбол придется запрещать по всей стране... | We will have to ban football throughout the country... |
| Следовало не запрещать, а регламентировать производство и постепенно его закрывать. | Folish thinking, you don t ban, you regulate and phase out slowly, what happens to all jobs, what happens to all stocks still available? |
| Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013 | Why should this be banned? |
| Думается, что запрещать что либо это полный бред. | Banning something is complete nonsense. |
| Наконец, Генеральная прокуратура может запрещать онлайн материалы, которые считает экстремистскими . | Finally, the General Prosecutor's Office can ban what it deems to be extremist materials online. |
| И не должна. | Nor should it. |
| Женщина не должна... . | Woman should not... . |
| Женщина не должна | Woman should not |
| В какой стране мира будут запрещать туристам приезжать на шоппинг тур? | Where in the whole world would ban tourists from shopping? |
| Посещаемость не должна снижаться. | The attendance must not drop. |
| Ты не должна сердиться. | You shouldn't be angry. |
| Ты не должна жаловаться. | You shouldn't complain. |
| Ты не должна платить. | You don't have to pay. |
| Чтобы избежать стрельбы в школах, запрещать надо не оружие, а школы ivan davydov ( ivan_f_davydov) February 3, 2014 | To avoid school shootings, you shouldn't ban guns, you should ban schools |
| Правила будут запрещать все виды онлайн деятельности и приведут лишь к выборочному применению. | The regulations will outlaw all kinds of online activities and will only result in selective enforcement. |
| Не лицемерие ли это в мире, состоящем из суверенных государств, разрешать иметь это оружие одним и запрещать другим? | In a world of sovereign states, is it hypocritical for some to have nuclear weapons and deny them to others? |
| Нужно не отдельные части запрещать, а целиком Императорский рескрипт. Нельзя возрождать его в качестве руководства для уроков нравственности. | Not just parts but the whole of the Imperial Rescript on Education should be discarded. should not be revived as a teaching guide for moral education. |
| Чего я действительно не могу понять, так это зачем запрещать детям играть на улице в такой замечательный день. | What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day. |
| Моя жена не должна работать | My wife should not work |
| Она не должна идти одна. | She shouldn't go by herself. |
| Ты не должна ждать здесь | You shouldn't wait here. |
| Милиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Полиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Полиция не должна заниматься взяточничеством. | Police shouldn't take bribes. |
| Я не должна была идти. | I didn't have to go. |
| Ты никому ничего не должна. | You don't owe anybody anything. |
| Ты не должна ничего объяснять. | You don't have to explain anything. |
| Я никому ничего не должна. | I don't owe anyone anything. |
| Я никому ничего не должна. | I don't owe anybody anything. |
| Ты не должна врать ей. | You shouldn't lie to her. |
| Ты не должна лгать ей. | You shouldn't lie to her. |
| Еда не должна так выглядеть. | Food shouldn't look like this. |
| Ты не должна это есть. | You don't have to eat that. |
| Ты не должна так одеваться. | You shouldn't be dressed that way. |
| Антидемократическая позиция Януковича не должна удивлять. | Yanukovich s anti democratic position should come as no surprise. |
| Европа не должна приветствовать продолжение этого. | Europe should not welcome a sequel. |
| Украина не должна противостоять России сама. | Ukraine should not be left to face Russia on its own. |
| Защита почвы не должна подрывать процветание. | Perlindungan terhadap tanah tidak berarti mengurangi kemakmuran. |
| Антидемократическая позиция Януковича не должна удивлять. | Yanukovych s anti democratic position should come as no surprise. |
| Украина не должна быть ничьим рабом. | Ukraine must not be anyone's slave. |
| Польша не должна бояться внимания общественности. | Poland shouldn t be afraid of the world s attention. |
| Жизнь не должна останавливаться на этом. | Having this said, life must not stop at here. |
Похожие Запросы : запрещать - запрещать - не должна - не должна включать - и не должна - она должна не - не должна превышать - не должна превышать - не должна превышать - запрещать импорт товаров - не должна быть упущена
