Перевод "не должна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И не должна. | Nor should it. |
| Женщина не должна... . | Woman should not... . |
| Женщина не должна | Woman should not |
| Посещаемость не должна снижаться. | The attendance must not drop. |
| Ты не должна сердиться. | You shouldn't be angry. |
| Ты не должна жаловаться. | You shouldn't complain. |
| Ты не должна платить. | You don't have to pay. |
| Моя жена не должна работать | My wife should not work |
| Она не должна идти одна. | She shouldn't go by herself. |
| Ты не должна ждать здесь | You shouldn't wait here. |
| Милиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Полиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Полиция не должна заниматься взяточничеством. | Police shouldn't take bribes. |
| Я не должна была идти. | I didn't have to go. |
| Ты никому ничего не должна. | You don't owe anybody anything. |
| Ты не должна ничего объяснять. | You don't have to explain anything. |
| Я никому ничего не должна. | I don't owe anyone anything. |
| Я никому ничего не должна. | I don't owe anybody anything. |
| Ты не должна врать ей. | You shouldn't lie to her. |
| Ты не должна лгать ей. | You shouldn't lie to her. |
| Еда не должна так выглядеть. | Food shouldn't look like this. |
| Ты не должна это есть. | You don't have to eat that. |
| Ты не должна так одеваться. | You shouldn't be dressed that way. |
| Антидемократическая позиция Януковича не должна удивлять. | Yanukovich s anti democratic position should come as no surprise. |
| Европа не должна приветствовать продолжение этого. | Europe should not welcome a sequel. |
| Украина не должна противостоять России сама. | Ukraine should not be left to face Russia on its own. |
| Защита почвы не должна подрывать процветание. | Perlindungan terhadap tanah tidak berarti mengurangi kemakmuran. |
| Антидемократическая позиция Януковича не должна удивлять. | Yanukovych s anti democratic position should come as no surprise. |
| Украина не должна быть ничьим рабом. | Ukraine must not be anyone's slave. |
| Польша не должна бояться внимания общественности. | Poland shouldn t be afraid of the world s attention. |
| Жизнь не должна останавливаться на этом. | Having this said, life must not stop at here. |
| Ты не должна оставаться в постели. | You must not stay in bed. |
| Девушка не должна сидеть, скрестив ноги. | A girl should not sit with her legs crossed. |
| Ты не должна есть ничего острого. | You shouldn't eat anything spicy. |
| Ты должна работать, а не думать. | You have to work, not think. |
| Не каждая истина должна быть озвучена. | Not all truths should be spoken. |
| Ты не должна повторять мне дважды. | You don't have to tell me twice. |
| Ты должна пообещать никому не рассказывать. | You must promise not to tell anyone. |
| Я не должна тебе этого говорить. | I shouldn't be telling you this. |
| Разве любовь не должна длиться вечно? | Isn t love supposed to last forever? |
| Ты не должна раскрывать секреты Тома. | You mustn't reveal Tom's secrets. |
| Я не должна с тобой говорить. | I shouldn't be talking to you. |
| Я не должна с вами говорить. | I shouldn't be talking to you. |
| Холодная Война закончилась, и не должна возобновиться. | Russia, despite its weaknesses, continues to be a major power, and should be treated accordingly. |
| Поэтому прогрузинская политика не должна поддерживать национализм. | Thus, pro Georgian politics should not countenance nationalism. |
Похожие Запросы : не должна включать - и не должна - она должна не - не должна превышать - не должна превышать - не должна превышать - не должна запрещать - не должна быть упущена - должна оставаться - она должна - должна оставаться - должна лежать - должна вызывать - должна опираться
