Перевод "не допускающий возражений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но допускающий одну ошибку дважды полный дурак. | But if you make the same mistake twice, you're really a fool. |
| Возражений не было. | There were no objections. |
| Возражений не имеется. | I see no objection. |
| Вы вырастить сына поблагодарив жену дочь допускающий ее муж слова не обходится без благодарности | You raise a son thanking his wife daughter admitting her husband The word does not go without thanks |
| адаптационный подход, допускающий корректировку целей и стратегий в ходе работы | The adaptive approach, which allows the adjustment of objectives and strategies in the course of the work. |
| Прокурор не имеет возражений? | Is that accepted by the prosecutor? |
| У него не было возражений. | He had no objection. |
| У неё не было возражений. | She had no objection. |
| У Тома не было возражений. | Tom had no objection. |
| Это предложение не встретило возражений. | The suggestion met with no objections. |
| Это предложение не встретило возражений. | The suggestion was not objected to. |
| Если не будет возражений, решение принимается. | If I hear no objection, it will be so decided. |
| 15. Статья 53 не вызывает возражений. | 15. The States members of CARICOM had no objections to article 53. |
| Если у вас не будет возражений,.. | If you have no objections, it was... |
| Естественно, если ты не имеешь возражений. | Of course, that is if you don't have any objections. |
| Никаких возражений. | No objection. |
| Никаких возражений! | No complaining. Ugh!! Ewww!! |
| Возражений нет?.. | No objections? .. |
| Возражений нет? | No objection? |
| без возражений. | with no restraint. |
| Возражений нет. | Nothing to say. |
| Преодоление возражений | Encountering objections |
| Никаких возражений. | Now, now, no argument. |
| без возражений. | with no restraint. |
| Никаких возражений! | No arguments, now. |
| Никаких возражений. | No arguments. |
| Возражений нет? | No objections? |
| 2. Должник не может отказаться от возражений | 2. The debtor may not waive defences |
| Местные жители, кажется, никаких возражений не имеют. | Locals seem to agree. |
| Я не имею возражений против вашего плана. | I don't object to your plan. |
| Если не будет возражений, решение будет принято. | If I hear no objection, it will be so decided. |
| Если нет возражений | If there is no objection |
| Кажется, возражений нет. | There appear to be no objections. |
| Нет возражений? Нет! | Any objections? |
| Нет, нет возражений. | No, no objections. |
| Нет, никаких возражений. | No, no complaints. |
| Больше нет возражений? | No other objection? |
| Больше нет возражений? | No other goals? |
| Нетнет, никаких возражений! | No, I'll accept no excuses. |
| Если не будет возражений, мы так и поступим. | If I hear no objection, it will be so decided. |
| Если не будет возражений, будет принято соответствующее решение. | If I hear no objection it will be so decided. |
| Если не будет возражений, будем действовать соответствущим образом. | If there is no objection, we shall proceed accordingly. |
| Если не будет возражений, мы поступим соответствующим образом. | If there is no objection, we shall proceed accordingly. |
| По этому пункту я не принимаю никаких возражений. | I won't accept any objections to that. |
| b) должник по счету не может отказаться от возражений | (b) The account debtor may not waive defences |
Похожие Запросы : допускающий (р) - не вызывает возражений - не затрагивает никаких возражений - не имеет никаких возражений - не вызвали никаких возражений - не было никаких возражений - без возражений - рассмотрения возражений - Преодоление возражений - обоснование возражений - заявления возражений - повышение возражений - Отсутствие возражений
