Слишком много информации	Too Much Information
Ведь информации много.	And there's a lot of information.
Третья теория не слишком ли много информации?	The third, is this too much information?
В них было пропущено много информации, но, к сожалению, не той информации.	They were not geographically distorted. They had a lot of omission of information, but unfortunately, the wrong information.
Но эти значки не дают много дополнительной информации.	But these icons don't provide much additional information.
Иногда информации очень много.	Sometimes there's a lot of information.
М Много информации сразу.	That's a lot of information.
Это ОЧЕНЬ много информации.	That's a lot of information.
Вокруг так много информации.	There's so much information out there.
Предоставил много информации об изотопах	Contributed most isotope information
Как много информации они содержат?	How much information can they hold?
Существует много полезной информации здесь	There is a lot of useful information in here
У меня есть много информации.	I got lots of information.
В этом словаре содержится много информации.	This dictionary contains a lot of information.
Вот у вас есть много информации.	So you've got a lot of information.
Если результаты почти одинаковые, то это не даст вам много информации.	Because if it's about the same then that doesn't give you as much information.
Кругом так много информации, что же делать?	There is so much information what do you do?
Хаббл дал нам много информации о Вселенной.	The Hubble taught us a lot of things about the Universe.
Вот у вас есть много информации. Это здорово.	So you've got a lot of information. That's great.
Много информации, так что давайте быстро повторим всё.	That was kind of a lot of information, so let's do a quick backwards recap.
Таким образом речь идет о много из номеров, много информации и не много визуальных помех. Но просто добраться до сердце информацию прямо сейчас.	So, it's about lots of numbers, lots of information and not lots of visual clutter.
TMI слишком много информации такая аббревиатура стала легко узнаваема.	TMI too much information has become a recognized acronym.
TMI слишком много информации такая аббревиатура стала легко узнаваема.	The problem now is not finding information it s filtering it and structuring it.
Доклад содержит много полезной информации, за которую мы признательны.	The report contains much useful information, for which we are grateful.
Много дополнительной информации о Евросоюзе можно получить в интернете.	A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet.
В моем кругу за две сотни покупают много информации.	200 buys a lot of information in my circle.
И никогда не катался, конечно же, но он нашел много информации при помощи Google.	He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through Google search.
На ней много информации, в виде картинок, в виде текта	It has lot's of content, it has some images, it has some text.
Здесь, он выбрал точку и он рисует дугу, но эта дуга не дает мне много информации.	Here, he picked a point and he's drawing an arc, but that arc doesn't really tell me much information.
Её страница на Goodreads также содержит много ценных ссылок и информации.	Her Goodreads page also has lots of valuable links and information.
У нас есть много интересной информации о том, что такое сложность.	We have a lot of interesting information about what complexity is.
Он никогда не видел велосипеда. И никогда не катался, конечно же, но он нашел много информации при помощи Google.	He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through Google search.
Как много, не слишком много?	How much is not too much?
Много работы сегодня? Не много.	I have a fellow who must talk before morning, and an Italian priest who claims the fellow won't because he's praying for him.
Проектировщики дорожного движения во всем мире пробовали множество разных способов города с высокой и низкой плотностью, много дорог и много общественного транспорта, много велосипедных дорожек и больше информации, и много других вещей, но ничего не работает.	And traffic planners all around the world have tried lots of different measures dense cities or dispersed cities, lots of roads or lots of public transport or lots of bike lanes or more information, or lots of different things, but nothing seems to work.
Было обработано действительно много данных, исследователи получили около 15 терабайт сырой информации.	And the data was, indeed, big researchers generated around 15 terabytes of raw data.
10 художников, 6 минут, я знаю, что было много информации для восприятия.	10 artists, six minutes, I know that was a lot to take in.
Вот такая простая фигура содержит очень много информации, невидимой для человеческого глаза.	A very simple form such as this one actually contains a lot of information that may not be visible to the human eye.
При этом достоверно информативная часть порой теряется и не всегда используются авторитетные источники информации, которых в приципе не так много.	A straight news lede is missing, the sourcing can be weak. There isn t much storytelling.
Не много.	Not so many.
Не много.	Not much, really.
Если приложение не отвечает требованиям (1) и (2), то оператор потенциально может получить много информации о ваших коммуникациях.	If the application fails to meet conditions (1) and (2), then the operator can potentially mine a lot of information about your communications.
информации не поступило).	information not provided.
Том был в шоке, узнав, что Фейсбук собирает о нём так много информации.	Tom was shocked to learn that Facebook collected so much information on him.
Появляется очень много негативной информации, о которой мы еще поговорим в следующей лекции.	And you would, you would have trouble knowing whether the vaccine caused any effect. So, vaccines aren't recommended for children who are severely ill.

Display this page in English