Перевод "не могу разделить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я могу разделить и другие. Вот Южная Азия, Арабский мир. | And I can split the others. Here is the South Asian, Arab world. |
| Теперь я могу разделить свой путь устного творчества на три этапа. | Now I can divide my spoken word journey into three steps. |
| Мы все угандийцы...выборы не должны разделить нас . | We are all Ugandans....voting should not divide us. |
| В этом случае их невозможно разделить. | In this instance, it is impossible to pry them apart. |
| А вот эту работу пришлось разделить | And this one had to get broken up. |
| Двенадцать разделить на три будет четыре. | Twelve divided by three is four. |
| Ты забыл разделить здесь на X. | You forgot to divide by X here. |
| Ты забыл здесь на x разделить. | You forgot to divide by X here. |
| Братья Райт должны были разделить усилия. | The brothers had to divide their efforts. |
| Ответы можно разделить примерно на четыре категории | We can roughly divide the response into four categories |
| Ты должен разделить пирог на равные части. | You have to share the cake equally. |
| Воду нельзя разделить, ударяя по ней палкой. | Water cannot be separated by hitting it with a stick. |
| Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать. | Seventy five divided by five is fifteen. |
| Пояс можно также разделить на три сектора. | There are also large cities in the Caribbean. |
| Историю лакцев можно разделить на несколько частей. | The history of the Laks can be divided into several parts. |
| Я не могу, не могу ничего сделать. | 'I can do nothing for you. |
| Даже сейчас Аристид предлагает разделить власть с оппозицией, но оппозиция не согласна. | Even now, Aristide says that he will share power with the opposition, but the opposition says no. |
| Не могу. | But I can't do it! |
| Не могу. | 'I can't. |
| Я не могу, не могу жить с ним. | I cannot live with him! |
| Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы. | The past 20 years can be divided into three phases. |
| Я хочу разделить с тобой всю свою любовь | I want to share all my love with you ... |
| Наконец Соичиро и Юкино решили разделить апельсин напополам. | At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half. |
| Пожалуйста, не доставайте меня своим перфекционизмом... и позвольте мне разделить радость всех арестованных! | Please do not bother me with your perfectionism.. and allow me to share with all the detainees their joy! |
| Это дурно, но я не могу. я не могу. | That is wrong, but I can't help it, I can't.' |
| Не могу не согласиться. | I can't agree more. |
| И не могу. | And I can't.' |
| A Не могу. | A I cannot. |
| Не могу поверить. | I can't believe it. |
| Я не могу. | I cannot. |
| Не могу сказать. | I can't say. |
| Прости, не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Простите, не могу. | I'm sorry, I can't. |
| Не могу объяснить. | I can't explain. |
| Не могу пожаловаться. | I can't complain. |
| Не могу есть. | I can't eat. |
| Не могу съесть. | I can't eat. |
| Не могу скушать. | I can't eat. |
| Не могу кушать. | I can't eat. |
| Этот поиск, в конечном итоге, угрожает разделить национальную элиту. | That search, after all, is threatening to divide the nation s elite. |
| Можно разделить Африку южнее Сахары на составляющие ее государства. | I can go here and I can split sub Saharan Africa into its countries. |
| Беднейшие внизу. А если разделить Южную Африку, увидим следующее. | The poorest are down there. If I split South Africa, it's like this. |
| Извини меня, я не могу и не могу этому верить... | 'Forgive me, but I can't I can't believe it...' |
| внушают представителям правительства подход могу сделать , а не не могу | instill a can do rather than can't do attitude among officials |
| Я не могу выезжать, но и не могу долее не видать вас. | I cannot go out, neither can I go on any longer without seeing you. |
Похожие Запросы : не могу - не могу - Разделить - не могу не думать - не могу не подчеркнуть - не могу не согласиться - я не могу - не могу помочь - тоже не могу - не могу открыть - не могу судить - не могу вообще - не могу объяснить
