Перевод "не может ждать пока" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ждать - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : пока - перевод :
Bye

пока - перевод : пока - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Буду ждать, пока она не придёт.
I will wait until she comes.
Операция не может ждать.
The operation cannot wait.
Это не может ждать.
This can't wait.
Том не может ждать.
Tom can't wait.
Это не может ждать.
It can't wait.
Мы не можем ждать, пока это произойдет.
We cannot wait for that to happen.
Мне пришлось ждать, пока Тома не закончит.
I had to wait for Tom to finish.
Я не могу ждать, пока это произойдёт.
I can't wait for that to happen.
И хотя конгресс пока не может договориться, продолжать или нет, несколько штатов ждать не собираются.
And while Congress can't agree on whether to proceed, several states are not waiting.
Структурная реформа не может ждать.
Structural reform cannot wait.
Он не может больше ждать.
He can no longer wait.
Том не может ждать Мэри.
Tom can't wait for Mary.
Том больше не может ждать.
Tom can't wait any longer.
Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
I'll wait here till he comes back.
Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
I will wait here until he comes back.
Я буду ждать здесь, пока она не придёт.
I'll wait here until she comes.
Я буду ждать здесь, пока она не придет.
I'll wait here until she comes.
Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.
I'll wait here until he comes back.
Я должен ждать, пока Том не придет сюда.
I have to wait for Tom to get here.
Том не будет ждать, пока мы туда доберёмся.
Tom won't wait until we get there.
Том не будет ждать, пока мы туда доедем.
Tom won't wait until we get there.
Том не может ждать следующей недели.
Tom can't wait until next week.
Это не может ждать до завтра.
This can't wait until morning.
Это не может ждать до завтра.
It can't wait until tomorrow.
Это не может ждать до завтра.
This can't wait until tomorrow.
Том сказал, что не может ждать.
Tom said he couldn't wait.
Она сказала, что не может ждать.
She said she couldn't wait.
Не думаю, что Том может ждать.
I don't think Tom can wait.
Мэри сказала, что не может ждать.
Mary said she couldn't wait.
Не думаю, что Том может ждать.
I don't think that Tom can wait.
Он сказал, что не может ждать.
He said he couldn't wait.
Но не стоит ждать, пока они с этим согласятся.
But don t hold your breath waiting for them to agree.
Страны не должны ждать, пока другие сделают первый ход.
Nor should countries wait for others to move first.
Вы не должны ждать, пока главы государств достигнут компромисса.
You do not have to wait for the heads of countries to reach a compromise.
Мне пришлось ждать, пока Том проснётся.
I had to wait for Tom wake up.
Мне пришлось ждать, пока Том проснётся.
I had to wait for Tom to wake up.
Этот шаг не может ждать возвращение благополучия.
It is not a step that should await the return of prosperity.
Генри сказал, что не может больше ждать.
Henry said that he couldn't wait any longer.
Том сказал, что не может больше ждать.
Tom said he couldn't wait any longer.
Том сказал, что не может больше ждать.
Tom said he can't wait any longer.
Том сказал, что не может больше ждать.
Tom said that he couldn't wait any longer.
Я знаю, что Том не может ждать.
I know Tom can't wait.
Том сказал, что больше не может ждать.
Tom said he couldn't wait much longer.
Он говорит, что больше ждать не может.
He says he can't wait any longer.
Он говорит, что больше не может ждать.
He says he can't wait any longer.

 

Похожие Запросы : не может ждать, пока - не может ждать - не может ждать - пока не может - пока не может - пока не может - может ждать - ждать, пока вы - просто ждать, пока - не ждать - может едва ждать - пока пока - пока-пока - пока-пока - ждать