Перевод "не несут никакого веса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти балки не выдержат веса крыши. | These beams will not carry the weight of the roof. |
| Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса. | Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight. |
| Эта балка не выдержит веса второго яруса. | This beam won't hold the weight of the second story. |
| Фунт это единица веса. | A pound is a unit of weight. |
| Лёд такой тонкий, что не выдержит твоего веса. | The ice is so thin that it won't bear your weight. |
| Птицы несут яйца. | Birds lay eggs. |
| Позора никакого не было. | She was not conscious of degradation. |
| Не было никакого насилия. | There was no question of violence. |
| Никакого питья не осталось. | There's nothing left to drink. |
| Люди набирают все больше веса. | Everyone is getting fatter. |
| Том может поднимать тяжёлые веса. | Tom can lift heavy weights. |
| У меня нет лишнего веса. | I'm not overweight. |
| У Тома нет лишнего веса. | Tom isn't overweight. |
| Жёсткие меры в отношении юристов правозащитников, захват Yanhuang Chunqui и закрытие Gongshi несут только одно сообщение Мы с вами не достигнем никакого консенсуса. | The crackdown on human right lawyers, the takeover of Yanhuang Chunqui and the shutdown of Gongshi deliver one message to them I cannot have any consensus with you. |
| Сами по себе карточные игры не несут вреда. | Playing cards is not in itself harmful. |
| Диета Тома привела к потере веса. | Tom's diet resulted in weight loss. |
| Я беспокоюсь по поводу своего веса. | I'm worried about my weight. |
| Ящик развалился из за веса груза. | The box fell apart due to the weight of the load. |
| Том волнуется из за своего веса. | Tom worries about his weight. |
| Мы с Томом почти одного веса. | Tom and I are almost the same weight. |
| Тома очень дразнили из за веса. | Tom got teased a lot about his weight. |
| Никакого обвала доллара не предвидится. | No dollar collapse looms. |
| Никакого сюрприза тоже не было. | It has not been a surprise either. |
| Это не имеет никакого значения. | It doesn't really matter. |
| Чэнгуаньцы не применили никакого насилия. | The Chengguan did not use any violence. |
| Никакого вреда тебе не будет. | No harm will come to you. |
| Это не имеет никакого смысла. | That makes no sense at all. |
| Это не имеет никакого смысла. | This makes no sense. |
| Это не имеет никакого значения. | It doesn't have any meaning. |
| Это не имеет никакого значения. | It doesn't have any significance. |
| Том не имеет никакого представления. | Tom doesn't have a clue. |
| Буря не причина никакого ущерба. | The storm didn't cause any damage. |
| Это не имеет никакого смысла. | It makes no sense at all. |
| Том не хотел никакого насилия. | Tom didn't want any violence. |
| Том не обращает никакого внимания. | Tom doesn't pay any attention. |
| Том не причиняет никакого вреда. | Tom isn't doing any harm. |
| Они не дали никакого объяснения. | They offered no explanation. |
| Ничто не имеет никакого смысла. | Nothing makes any sense. |
| Я не вижу никакого выхода. | I don't see a single way out! |
| Я не получал никакого уведомления. | I didn't receive any notice. |
| Я не чувствую никакого давления. | I don't feel any pressure. |
| Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда. | No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. |
| Переговоры провалились никакого компромисса, никакого соглашения. | The talks collapsed no compromise, no agreement. |
| Если не существует никакого арабского исключения , то нет и никакого китайского исключения . | If there is no Arab exception, there is no China exception, either. |
| Пока их голосования распылены, они не несут немедленной опасности. | As their votes today are dispersed, they pose no immediate danger. |
Похожие Запросы : не несут никакого интереса - не несут - не несут ответственности - веса - не несут никаких расходов - не несут никакой ответственности - не несут никакой гарантии - не несут никакой ответственности - гарантия не несут ответственности - наследование не несут ответственности - не несут никакой ответственности - не имеет никакого значения - не имеет никакого влияния - не было никакого бизнеса