Перевод "не несут никакого веса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эти балки не выдержат веса крыши.
These beams will not carry the weight of the roof.
Сон важен для снижения веса и для поддержания здорового веса.
Sleep is important for weight loss and for maintaining a healthy weight.
Эта балка не выдержит веса второго яруса.
This beam won't hold the weight of the second story.
Фунт это единица веса.
A pound is a unit of weight.
Лёд такой тонкий, что не выдержит твоего веса.
The ice is so thin that it won't bear your weight.
Птицы несут яйца.
Birds lay eggs.
Позора никакого не было.
She was not conscious of degradation.
Не было никакого насилия.
There was no question of violence.
Никакого питья не осталось.
There's nothing left to drink.
Люди набирают все больше веса.
Everyone is getting fatter.
Том может поднимать тяжёлые веса.
Tom can lift heavy weights.
У меня нет лишнего веса.
I'm not overweight.
У Тома нет лишнего веса.
Tom isn't overweight.
Жёсткие меры в отношении юристов правозащитников, захват Yanhuang Chunqui и закрытие Gongshi несут только одно сообщение Мы с вами не достигнем никакого консенсуса.
The crackdown on human right lawyers, the takeover of Yanhuang Chunqui and the shutdown of Gongshi deliver one message to them I cannot have any consensus with you.
Сами по себе карточные игры не несут вреда.
Playing cards is not in itself harmful.
Диета Тома привела к потере веса.
Tom's diet resulted in weight loss.
Я беспокоюсь по поводу своего веса.
I'm worried about my weight.
Ящик развалился из за веса груза.
The box fell apart due to the weight of the load.
Том волнуется из за своего веса.
Tom worries about his weight.
Мы с Томом почти одного веса.
Tom and I are almost the same weight.
Тома очень дразнили из за веса.
Tom got teased a lot about his weight.
Никакого обвала доллара не предвидится.
No dollar collapse looms.
Никакого сюрприза тоже не было.
It has not been a surprise either.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't really matter.
Чэнгуаньцы не применили никакого насилия.
The Chengguan did not use any violence.
Никакого вреда тебе не будет.
No harm will come to you.
Это не имеет никакого смысла.
That makes no sense at all.
Это не имеет никакого смысла.
This makes no sense.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Том не имеет никакого представления.
Tom doesn't have a clue.
Буря не причина никакого ущерба.
The storm didn't cause any damage.
Это не имеет никакого смысла.
It makes no sense at all.
Том не хотел никакого насилия.
Tom didn't want any violence.
Том не обращает никакого внимания.
Tom doesn't pay any attention.
Том не причиняет никакого вреда.
Tom isn't doing any harm.
Они не дали никакого объяснения.
They offered no explanation.
Ничто не имеет никакого смысла.
Nothing makes any sense.
Я не вижу никакого выхода.
I don't see a single way out!
Я не получал никакого уведомления.
I didn't receive any notice.
Я не чувствую никакого давления.
I don't feel any pressure.
Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Переговоры провалились никакого компромисса, никакого соглашения.
The talks collapsed no compromise, no agreement.
Если не существует никакого арабского исключения , то нет и никакого китайского исключения .
If there is no Arab exception, there is no China exception, either.
Пока их голосования распылены, они не несут немедленной опасности.
As their votes today are dispersed, they pose no immediate danger.

 

Похожие Запросы : не несут никакого интереса - не несут - не несут ответственности - веса - не несут никаких расходов - не несут никакой ответственности - не несут никакой гарантии - не несут никакой ответственности - гарантия не несут ответственности - наследование не несут ответственности - не несут никакой ответственности - не имеет никакого значения - не имеет никакого влияния - не было никакого бизнеса